中国の自動車会社「BYD」は、日本で初めてプラグインハイブリッド車(PHV)を売ると発表しました。
중국의 자동차 제조업체인 BYD는 일본에서 처음으로 플러그인 하이브리드 차량PHV을 판매한다고 발표했습니다.
値段は398万円からです。
BYDは今まで日本で電気自動車(EV)を4つ売ってきました。
지금까지 BYD는 일본에서 네 가지 전기자동차EV 모델을 판매하고 있습니다.
しかし、日本では充電の場所が少なくて、EVの売り上げがあまりよくありません。
하지만 일본에서는 충전소의 수가 아직 적기 때문에 전기차EV의 판매 대수는 그다지 좋지 않습니다.
そこで、ガソリンと電気の両方で走ることができるPHVを出すことにしました。
따라서 회사는 휘발유와 전기 모두로 주행할 수 있는 PHV를 출시하기로 결정했습니다.
PHVは、普通のハイブリッド車やEVよりも高いですが、BYDはバッテリーやエンジンを自分の会社で作ることで、他の会社よりも100万円くらい安くしました。
PHV는 일반 하이브리드 차량이나 전기차EV보다 가격이 비싸지만, BYD는 배터리와 모터를 자체 생산하고 있기 때문에 타사보다 약 100만 엔 저렴합니다.
これからBYDは、日本で小さい電気自動車も売る予定です。
앞으로 BYD는 일본에서 소형 전기차 판매도 계획하고 있습니다.
日本の自動車会社にとって、BYDは強いライバルになるかもしれません。
BYD는 일본 자동차 제조업체들에게 강력한 경쟁 상대가 될 가능성이 있습니다.