イギリスの
ウィリアム皇太子と
キャサリン妃の
子どもは、ジョージ
王子、シャーロット
王女、ルイ
王子です。
Les enfants du prince William et de la princesse Catherine du Royaume-Uni sont le prince George, la princesse Charlotte et le prince Louis.
3人は
学校で、
王子や
王女という
呼び
方をしないで、ジョージ・ウェールズ、シャーロット・ウェールズ、ルイ・ウェールズと
呼ばれています。
À lécole, ces trois enfants ne sont pas appelés prince ou princesse, mais George Wales, Charlotte Wales et Louis Wales.
イギリスの
王室では、
苗字が
必要なときは、
父親の
爵位を
使う
習慣があります。
Dans la famille royale britannique, lorsquil est nécessaire dutiliser un nom de famille, il est dusage dutiliser le titre du père.
3人の
父親の
ウィリアム皇太子は、ウェールズという
爵位を
持っています。
Le père de trois enfants est le prince William, qui porte le titre de prince de Galles.
ウィリアム皇太子も、
学生のときや
軍隊にいたとき、
ウィリアム・ウェールズと
呼ばれていました。
Le prince William était également appelé « William Wales » lorsquil était étudiant ou quil servait dans larmée.
王子や
王女という
呼び
方より、ほかの
人と
仲よくなりやすいと
考えられています。
On pense que cette manière d’appeler quelqu’un facilite davantage l’amitié avec les autres que de les appeler prince ou princesse.