家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部

政府せいふ 企業きぎょう支援しえんに万全ばんぜん期きす方針ほうしん 日にち米べい関税かんぜい交渉こうしょう 大統領だいとうりょう令れい署名しょめいで

Easy Japanese news
N2 Sep 6, 2025 08:09 27
Furigana 翻譯
日本報紙
日にち米べいの関税かんぜい交渉こうしょうで、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは自動車じどうしゃなどへの関税かんぜいを15じゅうご％に引ひき下さげる大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました。政府せいふは日本にっぽんからの投資とうしも含ふくめ、合意ごういを着実ちゃくじつに実行じっこうするとともに国内こくない産業さんぎょうへの影響えいきょうを分析ぶんせきし、中小ちゅうしょう企業きぎょうなどの資金繰しきんぐりや雇用こようなどの支援しえんに万全ばんぜんを期きす方針ほうしんです。

アメリカ・ホワイトハウスは日本にっぽん時間じかんの5いつか日にち、トランプ大統領だいとうりょうが先さきの日ひ米べい合意ごういに基もとづき、自動車じどうしゃなどへの関税かんぜいを15じゅうご％に引ひき下さげることなどを盛もり込こんだ大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしたと発表はっぴょうしました。

新あらたな関税かんぜい率りつは2に週間しゅうかん以内いないに適用てきようされる見通みとおしです。

ワシントンを訪おとずれた赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんとともに日本にっぽんからの投資とうしに関かんする文書ぶんしょに署名しょめいしました。

ラトニック長官ちょうかんは「石破いしば政権せいけんとトランプ政権せいけんは極きわめて特別とくべつなパートナーシップを築きずいていく」と述のべました。

石破いしば総理そうり大臣だいじんは「トランプ大統領だいとうりょうとともに日にち米べい関係かんけいの黄金おうごん時代じだいを築きずいていきたい。

日にち米べい同盟どうめいのさらなる強化きょうかや経済けいざい安全あんぜん保障ほしょうの確保かくほ、我わが国くにの経済けいざい成長せいちょうの促進そくしんにつながることを期待きたいし、最善さいぜんを尽つくしていく」と強調きょうちょうしました。

日本にっぽん政府せいふ内ないからは、アメリカ側がわの要望ようぼうに応おうじて文書ぶんしょを作成さくせいすることで、大統領だいとうりょう令れいへの早期そうきの署名しょめいにつながったという声こえが出でています。

政府せいふは日本にっぽんからの投資とうしも含ふくめ、合意ごういを着実ちゃくじつに実行じっこうするとともに国内こくない産業さんぎょうへの影響えいきょうを分析ぶんせきし、中小ちゅうしょう企業きぎょうなどの資金繰しきんぐりや雇用こようなどの支援しえんに万全ばんぜんを期きす方針ほうしんです。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)