北海道札幌市南区の
動物園「ノースサファリサッポロ」は、
今月の
終わりに
閉園する
予定です。
Le zoo North Safari Sapporo, situé dans le quartier Minami de Sapporo, à Hokkaidō, prévoit de fermer ses portes à la fin de ce mois.
動物園を
運営している
会社は、
建物を
建てる
許可を
市からもらっていませんでした。
La société qui gère le zoo navait pas reçu de permis de construire de la part de la ville.
札幌市の
役所は5
日、
動物園の
中を
調べました。
Le 5 juin, les autorités de la ville de Sapporo ont inspecté lintérieur du zoo.
ヘビなど319
匹の
動物がいました。
Il y a un total de 319 animaux, y compris des serpents.
動物園の
社長は、
今月の
終わりに
動物園を
閉める
予定は
変わらないと
言いました。
Le directeur du zoo a déclaré quil ny avait aucun changement dans le projet de fermer le zoo à la fin de ce mois.
そして、
残った
動物は
来月からも
正しく
世話をすると
言いました。
Il a également déclaré que les autres animaux restants continueraient à être correctement pris en charge à partir du mois prochain.