立憲民主党は
11日新たな
役員人事を
決定します。
焦点となっていた
党運営の
要と
なる幹事長には
衆議院予算委員長を
務める
安住淳氏の
起用が
固まりました。
关于党务运作核心的干事长一职,已确定由众议院预算委员会主席安住淳先生担任。
立憲民主党は
議席を
伸ばせなかった
7月の
参議院選挙について「
事実上の
敗北と
言わざるを
得ない」とする
総括をまとめていて、
11日役員人事を
行うことにしています。
立宪民主党正在总结7月参议院选举未能增加议席的情况,认为“不得不说是事实上的失败”,并计划于11日进行干部人事调整。
焦点となっていた
党運営の
要となる
幹事長には、
衆議院予算委員長を
務める
安住淳氏の
起用が
固まりました。
关于党务运作核心的干事长一职,已确定由众议院预算委员会主席安住淳先生担任。
安住氏は
当選10回のベテランで
民主党政権では、
野田内閣で
財務大臣を
務めた
ほか立憲民主党の
国会対策委員長などを
歴任しました。
安住先生是当选十次的资深议员,在民主党政权时期曾担任野田内阁的财务大臣,还历任立宪民主党的国会对策委员会委员长等职务。
去年の
衆議院選挙で
少数与党となったことを
受けて、
野党議員としては
30年ぶりに
衆議院予算委員長を
務めています。
由于在去年的众议院选举中成为少数执政党,作为在野党议员,时隔30年再次担任众议院预算委员会主席。
野田代表としては、
国会対策や
選挙にも
精通している
安住氏を
幹事長に
起用することで
党勢の
立て
直しを
図る
狙いが
あるものとみられます。
据认为,野田代表任命熟悉国会对策和选举的安住先生为干事长,目的是重振党的势力。
また、
笠浩史国会対策委員長は
留任させる
方針です。
一方、
新たな
選挙対策委員長には、
代表代行を
務めた
経験のある
逢坂誠二氏を
充てる
方向で
最終調整しています。
另一方面,正在进行最后调整,拟任命有代理代表经验的逢坂诚二先生为新的选举对策委员会主席。
新たな
役員人事は、
11日午後開かれる
両院議員総会で
決定されます。
新的高层人事将在11日下午召开的两院议员总会上决定。