일본어 뉴스: ユナイテッド機緊急着陸 “火災示すもの確認されず” 調査へ

ユナイテッド機緊急きんきゅう着陸ちゃくりく “火災かさい示しすもの確認かくにんされず” 調査ちょうさへ

N2 Sep 13, 2025 12:09 12

Furigana 번역

12日じゅうににち夜よる、和歌山わかやま県けんの沖合おきあいを飛行ひこう中ちゅうのアメリカのユナイテッド航空こうくう機きが、貨物かもつ室しつから火災かさいが発生はっせいしたという警告けいこくが出でたため関西かんさい空港くうこうに着陸ちゃくりくし、乗客じょうきゃく全員ぜんいんを緊急きんきゅう脱出だっしゅつさせました。国土こくど交通こうつう省しょうなどによりますと貨物かもつ室しつで火災かさいが起おきたことを示しめすものは確認かくにんされなかったということで、国くにの運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいは13日じゅうさんにち午後ごご、空港くうこうに事故じこ調査ちょうさ官かんを派遣はけんし、トラブルの原因げんいんを調しらべることにしています。

12日じゅうににち午後ごご6時じ半はんごろ、成田なりたからフィリピンのセブに向むかっていたアメリカのユナイテッド航空こうくう32便びん、ボーイング737型がた機きが和歌山わかやま県けんの沖合おきあいを飛行ひこう中ちゅう、後部こうぶにある貨物かもつ室しつで火災かさいが起おきたことを知しらせる警報けいほうが操縦そうじゅう室しつに表示ひょうじされたため、関西かんさい空港くうこうに緊急きんきゅう着陸ちゃくりくしました。