フィリピンで
行われているバレーボール
男子の
世界選手権で
日本は
予選リーグの
第2戦でカナダにストレート
負けし、
2連敗で
敗退が
決まりました。
At the Mens Volleyball World Championship being held in the Philippines, Japan lost in straight sets to Canada in their second match of the preliminary round, marking their second consecutive defeat and resulting in their elimination from the tournament.
バレーボール
男子の
世界選手権は
出場する
32チームが
4チームずつ、
8つの
組に
分かれて
予選リーグを
戦い、
それぞれの
組の
上位2チームが
決勝トーナメントに
進みます。
In the Mens Volleyball World Championship, the 32 participating teams are divided into eight groups of four teams each for the preliminary league, and the top two teams from each group advance to the final tournament.
リーグの
初戦でトルコに
敗れ、
最新の
世界ランキングで
7位に
後退した
日本は、
第2戦で
世界9位のカナダと
対戦しました。
In the opening match of the group stage, Japan lost to Turkey and dropped to 7th place in the latest world rankings. In their second match, they faced Canada, who are ranked 9th in the world.
セットは
高さの
ある相手のブロックに
苦しみ、
6対6から
6連続ポイントを
奪われると
追いかける
展開が
続き、
攻撃の
中心と
なるキャプテンの
石川祐希選手や
高橋藍選手が
リズムをつくれず
20対25で
落としました。
In the first set, they struggled against the tall opponents blocks, and after conceding six consecutive points from a 6-6 tie, they found themselves constantly playing catch-up. Captain Yuki Ishikawa and Ran Takahashi, who are key attackers, couldnt find their rhythm, and they lost the set 20-25.
く
第2セットも
序盤こそリードしたものの、
10対7から
6連続でポイントを
取られて
逆転され、
23対25で
失いました。
Although we took the lead in the early part of the second set as well, we conceded six consecutive points after leading 10-7, allowing them to come from behind, and lost the set 23-25.
あとがなくなった
第3セットは、
前のセットから
石川選手に
代わって
出場した
大塚達宣選手や
宮浦健人選手のスパイク
などで
競り
合いに
持ち
込みましたが、
22対25で
落とし、セットカウント
0対3のストレートで
敗れました。
The third set, with no room left to lose, became a close contest thanks to spikes from Tatsunori Otsuka, who replaced Ishikawa from the previous set, and Kento Miyaura, but they lost it 22-25 and were defeated in straight sets, 0-3.
は
2連敗となり、
17日に
行われる
世界75位のリビアとの
予選リーグ
最終戦を
前に
敗退が
決まりました。
Japan suffered its second consecutive loss and was eliminated before the final group stage match against world No. 75 Libya on the 17th.
キャプテン
石川祐希「
非常に
厳しい
結果」
キャプテンの
石川祐希選手は「トルコ
戦の
敗戦から
切り
替えて
臨んだ
つもりだったが、
結果から
見ると
切り
替えられなかった。
非常に
厳しい
結果だ。
この結果を
見て
自分たちは
力のないチームだと
改めて
感じた」と
淡々と
話しました。
We calmly said, Looking at this result, we once again felt that we are a team without strength.
そのうえで、
最終戦のリビア
戦に
向けて「
まだ1試合残っているので、
そこに
どう向き
合って
いくかだ。
On top of that, looking ahead to the final match against Libya, he said, We still have one game left, so its about how we approach it.
もう
一度、
一人一人が
成長しないといけないし、
何もできずに
終わった
世界選手権だったので、
反省とともに
また次に
向けて
進みたい」と
話していました。
We each have to grow again, and since the World Championships ended without us being able to do anything, I want to reflect on that and move forward toward the next one, he said.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
