インドの
結婚式は、とてもにぎやかで
有名です。
Đám cưới Ấn Độ rất náo nhiệt và nổi tiếng.
式は、
何日も
続きます。
Lễ cưới kéo dài nhiều ngày.
歌や
踊りがあって、
家族も
集まります。
Có ca hát, nhảy múa và các thành viên trong gia đình cùng tụ họp.
新婦は、
美しいサリーを
着て、
金のアクセサリーをつけます。
Cô dâu mặc sari đẹp và đeo trang sức bằng vàng.
額には「ビンディ」をつけます。
Trên trán cô dâu có đeo bindi.
式では、
火を
囲んで
神に
誓う「サプタパディ」という
儀式があります。
Trong lễ cưới có nghi thức gọi là Saptapadi, nơi cô dâu chú rể thề nguyện trước thần linh quanh ngọn lửa.
夫と
妻が7つの
約束をします。
Vợ chồng sẽ hứa với nhau bảy điều.
料理も
豪華で、カレーや
甘い
物などがあります。
Các món ăn trong đám cưới cũng rất phong phú, có cà ri và các món ngọt.
インドの
結婚式は、
家族や
地域の
人たちが
祝う
大きなイベントです。
Đám cưới Ấn Độ là sự kiện lớn được gia đình và cộng đồng cùng chúc mừng.
人生の
新しい
始まりの
意味があります。
Nó mang ý nghĩa cho một khởi đầu mới trong cuộc đời.