일본어 뉴스: “洋上風力発電柔軟な制度設計へ協議必要” 日本貿易会会長

“洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでん柔軟じゅうなんな制度せいど設計せっけいへ協議きょうぎ必要ひつよう” 日本にっぽん貿易ぼうえき会かい会長かいちょう

N2 Sep 17, 2025 12:09 41

Furigana 번역

国くにが再生さいせい可能かのうエネルギーの柱はしらとして進すすめてきた洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでんの事業じぎょう環境かんきょうが悪化あっかしていることについて、大手おおて商社しょうしゃなどでつくる日本にっぽん貿易ぼうえき会かいの安永やすなが竜夫たつお会長かいちょうは、建設けんせつコストの低減ていげんや環境かんきょうの変化へんかに対応たいおうできる柔軟じゅうなんな制度せいど設計せっけいに向むけて、官民かんみんで協議きょうぎする必要ひつようがあるという考かんがえを示しめしました。

日本にっぽん貿易ぼうえき会かいの安永やすなが会長かいちょうは17日じゅうしちにちの会見かいけんで、「洋上ようじょう風力ふうりょくを取とり巻まく環境かんきょうは世界せかい的てきに厳きびしく、技術ぎじゅつ的てき・経済けいざい的てきにプロジェクトの困難こんなんさが増ましてきていることは事実じじつだ」と指摘してきしました。

そのうえで、「環境かんきょうの変化へんかによる負担ふたんをすべて事業じぎょう者しゃが負おうとなると、場合ばあいによってはギブアップしなければいけないケースも出でてくる。コストを下さげるためにもっと事業じぎょう者しゃも工夫くふうしなければいけないし、政府せいふも環境かんきょうにあわせた柔軟じゅうなんな制度せいど設計せっけいとするなど、官民かんみん双方そうほうで何なにが必要ひつようか協議きょうぎする必要ひつようがある」と述のべました。

洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでんをめぐっては、大手おおて商社しょうしゃの三菱みつびし商事しょうじが建設けんせつコストの大幅おおはばな上昇じょうしょうを理由りゆうに秋田あきた県けんと千葉ちば県けんの沖合おきあいで進すすめていた計画けいかくから撤退てったいしたことを受うけ、政府せいふは年内ねんないにも公募こうぼ制度せいどの見直みなおしを含ふくめて洋上ようじょう風力ふうりょくの方向ほうこう性せいを整理せいりする方針ほうしんで、議論ぎろんの行方ゆくえが注目ちゅうもくされます。