国土地理院は、
去年1月の
能登半島地震で
海岸が
隆起した
影響などで
石川県の
面積が
増え、
都道府県別で
福井県を
上回って
34位になったと
発表しました。
Viện Địa lý Quốc gia Nhật Bản thông báo rằng, do ảnh hưởng của hiện tượng bờ biển nâng lên sau trận động đất ở bán đảo Noto vào tháng 1 năm ngoái, diện tích của tỉnh Ishikawa đã tăng lên, vượt qua tỉnh Fukui và đứng thứ 34 trong bảng xếp hạng các tỉnh thành.
国土地理院はことし7月1日時点の各都道府県の面積を調査し、26日結果を公表しました。
Cơ quan Thông tin Địa lý Quốc gia đã tiến hành khảo sát diện tích của từng tỉnh, thành phố tính đến ngày 1 tháng 7 năm nay và công bố kết quả vào ngày 26.
今回は、去年1月の能登半島地震のあとに更新された地図情報をもとに面積を測定していて、石川県は前回の調査よりも4。Lần này, diện tích được đo dựa trên thông tin bản đồ đã được cập nhật sau trận động đất ở bán đảo Noto vào tháng 1 năm ngoái, và tỉnh Ishikawa đã tăng thêm 4 so với cuộc khảo sát trước.
74平方キロメートル増加していたということです。
Điều này có nghĩa là đã tăng thêm 74 kilômét vuông.
能登半島地震により海岸が隆起したことが主な要因で
▽輪島市で2。Nguyên nhân chính là do bờ biển bị nâng lên do trận động đất ở bán đảo Noto, tại thành phố Wajima...
78平方キロメートル
▽珠洲市で1。78 kilômét vuông ▽ 1 trường hợp tại thành phố Suzu
72平方キロメートル
▽志賀町で0。72 kilômét vuông ▽ 0 ở thị trấn Shika
24平方キロメートル
増加したということです。
Điều đó có nghĩa là đã tăng thêm 24 km vuông.
これにより、石川県の面積は福井県を0。Bằng cách này, diện tích của tỉnh Ishikawa là 0 so với tỉnh Fukui.
35平方キロメートル上回り、都道府県別の順位で福井県を抜いて34位になったとしています。
Vượt hơn 35 km², và theo thứ hạng từng tỉnh thành thì đã vượt qua tỉnh Fukui để đứng ở vị trí thứ 34.