大谷おおたに翔平しょうへい今季こんき55ごじゅうご号ごうHR 自己じこ最多さいた更新こうしんも3さん年ねん連続れんぞくホームラン王おうならず

Cầu thủ Shohei Ohtani của Dodgers tại giải Major League đã ra sân trong trận đấu cuối cùng của mùa giải chính gặp Mariners và đã lập kỷ lục cá nhân mới với cú homerun thứ 55.

Trong cuộc đua vua đánh home run, anh chỉ kém cầu thủ Schwarber đứng đầu một cú, nên đã không thể giành danh hiệu vua home run trong ba năm liên tiếp.

Ngày 28, tất cả các đội bóng ở giải Major League đã thi đấu trận cuối cùng của mùa giải chính, và Dodgers đã đối đầu với Mariners trên sân nhà của đối thủ tại Seattle.

Cầu thủ Ohtani, người đang bám sát ngôi đầu cuộc đua Vua phá lưới với cách biệt 2 cú home run, đã ra sân ở vị trí số 1 với vai trò cầu thủ đánh chỉ định.

Ở lần đánh đầu tiên, anh đã kéo cú bóng biến hóa sang phải và ghi được cú đánh hai base thứ 25 trong mùa giải này.

Trong lần thứ ba, anh ấy đứng ở vị trí đầu tiên trong lượt đánh thứ hai và cũng đánh trúng bóng biến hóa về phía cánh phải, ghi được hai lượt đánh liên tiếp. Tuy nhiên, ở lượt đánh thứ ba trong hiệp bốn, anh ấy bị loại do đánh hụt bóng.

Và ở lượt đánh thứ tư của hiệp 7, cú đánh hoàn hảo vào quả bóng nhanh cao đã trở thành cú homerun solo thứ 55 trong mùa giải này về phía trung tâm, vượt qua thành tích 54 quả của năm ngoái và lập kỷ lục cá nhân mới.

Vào lượt đánh cuối cùng của mùa giải chính, khi đã có 2 out ở hiệp 9 và không có runner trên base, cầu thủ Ohtani đã đứng trước cơ hội san bằng vị trí dẫn đầu nếu đánh được một cú home run, nhưng anh đã bị strike out sau khi tỉ số đếm đến full count, và chỉ còn thiếu một cú home run nữa để giành danh hiệu Vua Home Run trong 3 năm liên tiếp.

Cầu thủ Otani đã thi đấu xuất sắc trong trận đấu cuối cùng với 3 cú đánh trúng trong 5 lần đánh và 1 điểm RBI, kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng 0,282, 55 cú home run, 102 điểm RBI và 20 lần đánh cắp gôn.

Trong trận đấu này, Dodgers đã để pitcher Kershaw, người sẽ giải nghệ sau mùa giải này, ra sân từ đầu và anh đã ném xuất sắc không để mất điểm cho đến giữa hiệp 6, giành được chiến thắng thứ 11 của mình. Đội đã thắng với tỷ số 6-1, kéo dài chuỗi thắng lên 5 trận và tạo đà thuận lợi hướng tới vòng postseason.

Ohtani: Tôi có thể bước vào giai đoạn postseason với cảm giác rất tốt. Sau trận đấu, cầu thủ Ohtani đã trả lời phỏng vấn trực tiếp trên sân và nói về cú homerun thứ 55, phá kỷ lục cá nhân của mình: Nếu tôi có thể đánh được nhiều như vậy thì xác suất đội giành chiến thắng cũng sẽ tăng lên, và việc tôi có thể vượt qua thành tích tốt nhất của bản thân là một điều tuyệt vời.

Tôi muốn chuyển đổi tâm trạng và cố gắng hết sức cho mùa giải postseason.

Trong trận đấu này, nếu đánh được cú home run ở lượt đánh cuối cùng thì sẽ sánh ngang với danh hiệu vua home run, còn nếu đánh được cú triple thì sẽ hoàn thành chu kỳ hit, nhưng cầu thủ Ohtani nói: Tôi không nghĩ gì đặc biệt cả, chỉ muốn kết thúc với một cảm giác tốt.

Theo nghĩa đó, anh ấy nói: Tôi nghĩ mình có thể bước vào vòng postseason với cảm giác tốt, và dường như cảm nhận được phong độ của bản thân.

Và hướng tới những trận đấu tiếp theo với mục tiêu bảo vệ chức vô địch World Series, anh đã bày tỏ quyết tâm: Ba trận đấu liên tiếp này cũng là những trận đấu tuyệt vời, tôi muốn dốc toàn bộ khí thế này cùng cả đội chiến đấu đến cùng.