アオカケス(ブルージェイ)とインカサンジャク(グリーンジェイ)は、
今まで
別々の
場所に
住んでいました。
한때, 블루제이Blue Jay와 그린제이Green Jay는 서로 다른 곳에 서식하고 있었습니다.
しかし、
最近、テキサス
州でこの
二つの
鳥の
交雑種が
見つかりました。
하지만 최근 이 두 새 종의 잡종이 텍사스주에서 발견되었습니다.
これはとても
珍しいことです。
研究者たちは、この
交雑種が
気候変動のために
生まれたと
考えています。
연구자들은 이 잡종이 기후 변화로 인해 등장했다고 생각하고 있습니다.
気温が
上がり、インカサンジャクの
住む
場所が
北に
広がったので、アオカケスと
出会うことができたのです。
기온 상승으로 인해 인카카케스의 서식지가 북쪽으로 확장되면서, 그들은 루리카케스를 만나게 되었다.
この
新しい
鳥は、アオカケスの
青い
羽とインカサンジャクの
特徴を
持っています。
이 신종 새는 아오카케스의 파란 깃털과 잉카카케스의 특징을 가지고 있습니다.
アオカケスのような
鳴き
声も
出しますが、インカサンジャクの{さえず}りもします。
그것은 어치와 같은 울음소리도 내지만, 잉카어치처럼 지저귀기도 합니다.
研究者はこの
鳥を
捕まえて、
血液を
調べました。
연구자들은 이 새를 잡아서 그 혈액을 검사했습니다.
その
結果、
父親がアオカケス、
母親がインカサンジャクだとわかりました。
결과는 아버지가 류리카케스이고, 어머니가 잉카카케스임을 보여줍니다.
昔、
動物園で
同じような
交雑種が
生まれたことがありますが、
野生で
見つかったのは
初めてです。
이전에 동물원에서 비슷한 잡종이 태어난 적은 있었지만, 야생에서 발견된 것은 이번이 처음입니다.
これからも
気候や
環境が
変わると、
他の
動物でも
同じようなことが
起こるかもしれません。
만약 기후나 환경이 계속 변화한다면, 비슷한 일이 다른 동물들에게도 일어날 가능성이 있습니다.