Có một người đàn ông rất thích uống rượu.
Trên đường đi công tác đến Edo, ông ta luôn ghé vào quán rượu để uống.
Sau đó, ông say và ngủ ngay trước cửa quán.
Một ngày nọ, khi người đàn ông đang ngủ, một khách hàng khác đã đặt hạt hồng lên đầu ông.
Người đàn ông không nhận ra điều đó và tiếp tục đi đến Edo.
Hạt hồng trên đầu ông lớn dần lên, nở hoa và kết thành nhiều quả hồng.
Người đàn ông lại đến quán, đổi quả hồng lấy rượu.
Rồi ông lại ngủ quên.
Người đến sau đã chặt cây hồng trên đầu ông.
Người đàn ông lại đi đến Edo.
Lần này, trên đầu ông mọc lên một cây nấm lớn.
Ông lại đến quán, đổi nấm lấy rượu.
Rồi lại ngủ quên.
Người đến sau đã khoét một lỗ lớn trên đầu ông.
Người đàn ông lại đi đến Edo.
Nước mưa tràn vào lỗ trên đầu ông.
Và trong đó có cá chạch.
Người đàn ông lại đến quán, đổi cá chạch lấy rượu.
Nhiều người đến xem cá chạch trong lỗ trên đầu ông.
Có người còn nói muốn câu cá chạch.
Người đàn ông đã cho họ câu cá chạch.
Người đàn ông luôn uống rượu, ngủ trước cửa quán, rồi lại đi đến Edo.