Báo tiếng Nhật: 海自護衛艦航行不能「大きな危険伴う重く受け止め」官房長官

海うみ自じ護衛ごえい艦かん航行こうこう不能ふのう「大おおきな危険きけん伴ともなう重おもく受け止うけとめ」官房かんぼう長官ちょうかん

Jan 11, 2023 12:01

Furigana

海上かいじょう自衛隊じえいたいの護衛ごえい艦かんが山口やまぐち県けん沖おきの瀬戸せと内海うちうみでスクリューが故障こしょうし、自力じりきで航行こうこうできない状態じょうたいとなったことについて、松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは「大おおきな危険きけんを伴ともなうもので重おもく受け止うけとめている」と述のべ、原因げんいんや安全あんぜん対策たいさくについて調査ちょうさを進すすめる方針ほうしんを示しめしました。

10日にち正午しょうごすぎ、海上かいじょう自衛隊じえいたいの護衛ごえい艦かん「いなづま」が山口やまぐち県けんの周防すおう大島おおしま沖おきの瀬戸せと内海うちうみを航行こうこうしていたところ、スクリューが故障こしょうして自力じりきで航行こうこうできない状態じょうたいとなりました。

これについて、松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは記者きしゃ会見かいけんで、周辺しゅうへんを航行こうこうするほかの船舶せんぱくや乗組のりくみ員いんへの被害ひがいはなかったとの報告ほうこくを受うけているとする一方いっぽう、現場げんば海域かいいきでは流出りゅうしゅつした油あぶらの拡散かくさん防止ぼうしと回収かいしゅう作業さぎょうが続つづけられているほか、「いなづま」の造船ぞうせん所しょへの回航かいこうも調整ちょうせいしていることを説明せつめいしました。

そのうえで、「大おおきな危険きけんを伴ともなうもので重おもく受け止うけとめている。原因げんいんや護衛ごえい艦かんの安全あんぜん対策たいさくについては、海上かいじょう保安庁ほあんちょうの調査ちょうさが進すすめられるほか、海上かいじょう幕僚監部ばくりょうかんぶに設置せっちされた事故じこ調査ちょうさ委員いいん会かいで、事実じじつ関係かんけいの究明きゅうめいが行おこなわれる」と述のべました。