前線の
影響で、
西日本から
東日本の
太平洋側を
中心に、10
日にかけて
局地的に
雷を
伴って
非常に
激しい雨が
降るおそれがあります。
En raison de linfluence dun front, il existe un risque de très fortes pluies localement accompagnées dorages, principalement du côté du Pacifique de louest au centre du Japon, jusquau 10.
西日本では
風も
強まり
荒れた
天気と
なる見込みで、
気象庁は
低い土地の
浸水や
土砂災害、
川の
増水などに
十分注意するよう
呼びかけています。
On prévoit que le temps deviendra orageux avec des vents forts dans louest du Japon. LAgence météorologique appelle à une vigilance accrue face aux inondations dans les zones basses, aux glissements de terrain et à la montée des eaux des rivières.