大手格付け会社の「ムーディーズ・レーティングス」は、
財政赤字の
拡大などを
理由に
アメリカ政府に対する格付けを、
最上位から1
段階引き下げたと
発表しました。
Major credit rating agency Moodys Ratings announced that it has downgraded the U.S. governments credit rating by one notch from the highest level, citing reasons such as the expanding fiscal deficit.
事実上、
国債の
格下げを
意味し、
現地の
メディアは
アメリカは
大手格付け会社のなかで
唯一残っていた
最上位の
格付けを、
奪われることに
なると
伝えています。
In effect, this means a downgrade of government bonds, and local media reports that the United States will lose the highest rating it had retained among the major credit rating agencies.