日産自動車は、電気で走る車「リーフ」の新しいモデルを発表しました。
Nissan has announced the new Leaf electric vehicle.
新しいリーフは、デザインを変えて空気の抵抗を受けにくくしました。
The design of the new Leaf model has been changed to reduce air resistance.
バッテリーから出る熱を暖房に使うことができます。
The heat generated by the battery can be used in the heating system.
これで、1回の充電で走ることができる距離が700kmぐらいに長くなりました。
As a result, the distance that can be traveled on a single charge has increased to about 700 km.
値段は518万円ぐらいからで、前のモデルより7万円ぐらい安くなっています。
The selling price starts at around 5.18 million yen, which is about 70,000 yen cheaper than the previous model.
電気で走る車は、日本で売れる割合があまり高くなっていません。
The sales ratio of electric vehicles in Japan is still not high.
{アメリカ}のテスラや中国のBYDは、値段を安くして、たくさん売ろうとしています。
Tesla in the United States and BYD in China are trying to sell more cars by lowering their prices.
日産は新しいリーフをたくさん売って、会社の経営をよくしたいと考えています。
Nissan hopes to sell many of the new Leaf and improve the companys performance.