집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

実質じっしつ賃金ちんぎん1.2％減げん 2か月かげつ連続れんぞくマイナス 物価ぶっか上昇じょうしょうに賃金ちんぎん追おいつかず

Easy Japanese news
N2 Apr 7, 2025 08:04 1
Furigana 번역
일본 신문
ことし2月つきの働はたらく人ひと1人にん当あたりの現金げんきん給与きゅうよの総額そうがくは、前まえの年としの同おなじ月つきと比くらべて3。1％増ふえたものの、物価ぶっかの上昇じょうしょうに賃金ちんぎんの伸のびが追おいつかず、実質じっしつ賃金ちんぎんは1。2％減少げんしょうし、2か月かげつ連続れんぞくのマイナスとなりました。

厚生こうせい労働ろうどう省しょうは全国ぜんこくの従業じゅうぎょう員いん5人にん以上いじょうの事業じぎょう所しょ3万まん余あまりを対象たいしょうに「毎月まいつき勤労きんろう統計とうけい調査ちょうさ」を行おこなっていて、ことし2月つき分ぶんの速報そくほう値ちを公表こうひょうしました。

それによりますと、基本きほん給きゅうや残業ざんぎょう代だいなどを合あわせた現金げんきん給与きゅうよの総額そうがくは、1人にん当あたり平均へいきんで28万まん9562円えんと前まえの年としの同おなじ月つきに比くらべて3。

1％増ふえ、38か月かげつ連続れんぞくのプラスとなりました。

このうち、基本きほん給きゅうなどに当あたる所定しょてい内ない給与きゅうよは、26万まん1498円えんと1。

6％増ふえて、40か月かげつ連続れんぞくのプラスです。

一方いっぽうで、物価ぶっかの変動へんどう分ぶんを反映はんえいした実質じっしつ賃金ちんぎんは、物価ぶっかの上昇じょうしょうに賃金ちんぎんの伸のびが追おいつかず、前まえの年としの同おなじ月つきに比くらべて1。

2％減へり、ことし1月つきに続つづいて2か月かげつ連続れんぞくでマイナスとなりました。

厚生こうせい労働ろうどう省しょうは「去年きょねんの春闘しゅんとうなどの影響えいきょうもあり賃金ちんぎんは増ふえているが、実質じっしつ賃金ちんぎんは物価ぶっか高だかの影響えいきょうが大おおきくマイナスが続つづいている。

賃金ちんぎんや高騰こうとうする物価ぶっかの動向どうこうを今後こんごも注視ちゅうししたい」とコメントしています。

また、去年きょねんの年末ねんまつのボーナスは支給しきゅうされた事業じぎょう所しょでみると働はたらく人ひと1人にん当あたり平均へいきんで41万まん3277円えんと前まえの年としより2。

5％増ふえました。

厚生こうせい労働ろうどう省しょうによりますと、年末ねんまつのボーナスが40万まん円えんを超こえるのは、2008年ねん以来いらい、16年ねんぶりだということです。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
アメリカ トランプトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい政治せいじ活動かつどう家かが銃撃じゅうげきされ死亡しぼう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかく、若者わかものに大おおきな影響えいきょう力りょくを持もつ保守ほしゅ系けいの政治せいじ活動かつどう家か、チャーリー・カーク氏しがアメリカ西部せいぶの大学だいがくでイベントに参加さんかしていたところ銃撃じゅうげきされ、死亡しぼうしました。
N2 출처: NHK 865 Sep 11, 2025 08:09
일본 신문
“自殺じさつの原因げんいん 社長しゃちょうのパワハラ”1億いちおく5000万ごせんまん円えん支払しはらいへ 東京とうきょう地裁ちさい
化粧けしょう品ひんメーカーで働はたらいていた新入しんにゅう社員しゃいんの女性じょせいが自殺じさつしたのは社長しゃちょうのパワハラが原因げんいんだと遺族いぞくが訴うったえたのに対にたいし、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは調停ちょうていの結果けっか、会社かいしゃ側がわが責任せきにんを認みとめて謝罪しゃざいし、1億おく5000万まん円えんを支払しはらうとする決定けっていを出だしました。決定けっていには、社長しゃちょうが辞任じにんするという異例いれいの内容ないようも盛り込もりこまれました。
N2 출처: NHK 95 Sep 11, 2025 11:09
일본 신문
経済けいざい同友どうゆう会かい 新浪になみ氏しが代表だいひょう幹事かんじの職しょく続つづけること適切てきせつか協議きょうぎ始はじめる
経済けいざい同友どうゆう会かいは、サプリメントをめぐる警察けいさつの捜査そうさをきっかけにトップとしての活動かつどうを自粛じしゅくしている新しん浪なみ剛史たけし代表だいひょう幹事かんじについて、11日にち、「会員かいいん倫理りんり審査しんさ会かい」を設置せっちし、代表だいひょう幹事かんじの職しょくを続つづけることが適切てきせつかどうか協議きょうぎを始はじめました。
N2 출처: NHK 42 Sep 11, 2025 12:09
일본 신문
特殊とくしゅ詐欺さぎ 「JPドラゴン」メンバーか 6人ろくにんが日本にっぽんに移送いそうされ逮捕たいほ
フィリピンから日本人にっぽんじんをねらった特殊とくしゅ詐欺さぎを繰り返くりかえしているとされる犯罪はんざいグループ「JPドラゴン」のメンバーとみられる日本人にっぽんじん6人にんが10日にち、日本にっぽんに移送いそうされ、特殊とくしゅ詐欺さぎ事件じけんの被害ひがい者しゃからキャッシュカードを盗ぬすんだ疑うたがいで警察けいさつに逮捕たいほされました。
N2 출처: NHK 39 Sep 10, 2025 17:09
일본 신문
【交通こうつう影響えいきょう】都内とないなど猛烈もうれつな雨あめ 飛行機ひこうきや鉄道てつどうに影響えいきょう
都内とないなどで猛烈もうれつな雨あめが降ふり、鉄道てつどうや空そらの便びんに影響えいきょうが出でています。
N2 출처: NHK 38 Sep 11, 2025 17:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん 茂木もぎ前ぜん幹事かんじ長ちょう 立候補りっこうほ正式せいしき表明ひょうめい「再生さいせいの軌道きどうに戻もどす」
自民党じみんとうの茂木もぎ前ぜん幹事かんじ長ちょうは記者きしゃ会見かいけんし、「自民党じみんとうと日本にっぽん経済けいざいを必かならず再生さいせいの軌道きどうに戻もどす」と述のべ、石破いしば総理そうり大臣だいじんの後任こうにんを選えらぶ総裁そうさい選挙せんきょに立候補りっこうほすることを正式せいしきに表明ひょうめいしました。茂木もぎ氏しの総裁そうさい選挙せんきょへの挑戦ちょうせんは去年きょねんに続つづき2回かい目めです。この記事きじ後半こうはんでは 会見かいけんのノーカット動画どうがをお伝おつたえしています。（動画どうがはデータ放送ほうそうではご覧ごらんになれません）
N2 출처: NHK 15 Sep 10, 2025 17:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん 小泉こいずみ農相のうしょうが立候補りっこうほに向むけた調整ちょうせいを本格ほんかく化か
自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょをめぐり、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、立候補りっこうほに向むけた調整ちょうせいを本格ほんかく化かさせていて、12日にちの記者きしゃ会見かいけんで、地元じもと支援しえん者しゃの意向いこうも聴きいた上うえで最終さいしゅう的てきに判断はんだんする考かんがえを示しめしました。
N2 출처: NHK 12 Sep 12, 2025 11:09
일본 신문
株価かぶか 取引とりひき時間じかん中ちゅうの史上しじょう最さい高値たかねを更新こうしん
12日にちの東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうは、11日にちにアメリカで発表はっぴょうされた物価ぶっかや雇用こようの統計とうけいをきっかけにFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいが来週らいしゅうの会合かいごうで利下りさげに踏み切ふみきるという観測かんそくが一段いちだんと強つよまり、日本にっぽん経済けいざいにも追い風おいかぜになるという見方みかたから買かい注文ちゅうもんが増ふえて、日経にっけい平均へいきん株価かぶかは取り引とりひき時間じかん中ちゅうの史上しじょう最さい高値たかねを更新こうしんしました。
N2 출처: NHK 11 Sep 12, 2025 12:09
일본 신문
ブラジル 前ぜん大統領だいとうりょう 禁錮きんこ27年にじゅうななねん3か月さんかげつ クーデターを企くわだてた罪つみなど
ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは11日にち、大統領だいとうりょう選挙せんきょの結果けっかを覆くつがえそうとクーデターを企くわだてた罪つみなどに問とわれているボルソナロ前ぜん大統領だいとうりょうについて有罪ゆうざいの判断はんだんを示しめした上うえで禁錮きんこ27年ねん3か月かげつを言い渡いいわたしました。この裁判さいばんは不当ふとうだと主張しゅちょうしてきたアメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、裁判所さいばんしょの判断はんだんに不快ふかい感かんを示しめしていて今後こんごの対応たいおうにも注目ちゅうもくが集あつまりそうです。
N2 출처: NHK 9 Sep 12, 2025 10:09
일본 신문
カーク氏銃撃じゅうげき 犯人はんにんは建物たてものから飛とび降おりて逃走とうそうと発表はっぴょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃撃じゅうげきされ死亡しぼうした事件じけんについて、当局とうきょくは、犯人はんにんが建物たてものの屋上おくじょうに上あがり銃撃じゅうげきしたあと、建物たてものから飛び降とびおりて逃走とうそうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、活動かつどう家かに文民ぶんみんとして最高さいこう位いの「自由じゆう勲章くんしょう」を贈おくると表明ひょうめいするなど、異例いれいとも言いえる対応たいおうを取とっています。
N2 출처: NHK 4 Sep 12, 2025 11:09