アメリカの
トランプ大統領は、
相互関税の
対象から
除外すると
発表した
スマートフォン
などの
電子機器について、
国の
安全保障に
悪影響を
及ぼすか
どうか
調べ、
別の
関税を
課す方針を
明らかにしました。
Le président américain Trump a annoncé quil enquêterait sur limpact potentiel sur la sécurité nationale des appareils électroniques tels que les smartphones, qui ont été exclus des droits de douane réciproques, et quil envisageait dimposer dautres droits de douane.
電子機器は
アメリカ国内への
影響を
抑えるために
対象から
除外されたと
見られていましたが、
トランプ大統領の
方針はそうした
見方を
覆す形となりました。
Les appareils électroniques étaient considérés comme exclus de la cible pour atténuer limpact sur le marché intérieur américain, mais la politique du président Trump a renversé cette perception.