家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部

震災しんさい被災ひさい地ちで小中しょうちゅう一貫いっかん教育きょういくの新しん校舎こうしゃ完成かんせい 宮城みやぎ 女川おながわ町まち

Easy Japanese news
Aug 23, 2020 19:08
Furigana
日本報紙
東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいで被害ひがいを受うけた宮城みやぎ県けん女川おながわ町まちで子こどもの数かずが減へったことなどを受うけて小学生しょうがくせいと中学生ちゅうがくせいが同おなじ校舎こうしゃで学まなぶ一貫いっかん教育きょういくを行おこなうことになり、23日にち、新あたらしい校舎こうしゃの完成かんせいを祝いわう式典しきてんが開ひらかれました。

宮城みやぎ県けん女川おながわ町まちでは小学校しょうがっこうと中学校ちゅうがっこうが別べつの場所ばしょにありましたが、震災しんさいのあと児童じどう・生徒せいとの数かずが減へったことなどを受うけて、小学生しょうがくせいと中学生ちゅうがくせいが同おなじ校舎こうしゃで学まなぶ一貫いっかん教育きょういくを行おこなうことになりました。

23日にちは新しん校舎こうしゃの完成かんせいを祝いわう式典しきてんが行おこなわれ、女川おながわ小学校しょうがっこうの6年生ねんせいと女川おながわ中学校ちゅうがっこうの3年生ねんせい、それに事業じぎょう費ひを支援しえんした中東ちゅうとうのカタールの関係かんけい者しゃなどが出席しゅっせきしました。

式しきでは小学しょうがく6年生ねんせいの遠藤えんどう日菜子ひなこさんが「震災しんさい当時とうじの記憶きおくはほとんどありませんが、復興ふっこうとともに育そだった私わたしたちがこの校舎こうしゃと同おなじぐらい大おおきな夢ゆめを持もって学まなびたい」と抱負ほうふを述のべました。

町まちの中心ちゅうしん部ぶに建たてられた新あたらしい校舎こうしゃは鉄筋コンクリートてっきんこんくり-と4階かい建だてで、小中こなか学生がくせい合あわせておよそ300人にんが通かよいます。

女川おながわ小学校しょうがっこうと中学校ちゅうがっこうは今後こんご、文化ぶんか祭さいなどの学校がっこう行事ぎょうじを一緒いっしょに行おこない、小学校しょうがっこうの英語えいごや音楽おんがくの授業じゅぎょうを中学校ちゅうがっこうの教員きょういんが担当たんとうすることにしています。

女川おながわ町まちの須田すだ善明よしあき町長ちょうちょうは「この校舎こうしゃに元気げんきに通かよってもらうことで、学まなびの場ばとしてだけでなく、地域ちいき全体ぜんたいに活気かっきが出でることを期待きたいしたい」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)
日本報紙
保育ほいく所しょ 幼稚園ようちえん 学童がくどう保育ほいくなどで大だいけがの事故じこ 去年きょねん3190件けん 最多さいたに
保育ほいく所しょや幼稚園ようちえん、学童がくどう保育ほいくなどで子こどもが大だいけがなどをした事故じこが、去年きょねん1年間ねんかんで3190件けんにのぼり、過去かこ最多さいたとなったことが、こども家庭かてい庁ちょうのまとめでわかりました。
資源: NHK Aug 2, 2025 08:08
日本報紙
NY市場しじょう 円えん相場そうば 米べい雇用こよう統計とうけいの発表はっぴょう受うけ 3円えん余よ 円えん高だかドル安やす進すすむ
8月つき1日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この日ひに発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけいの内容ないようから、労働ろうどう市場しじょうが減速げんそくしているのではないかという警戒けいかい感かんが広ひろがって、ドル売うり円えん買かいの動うごきが急速きゅうそくに進すすみました。円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝147円えん台だい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけいの発表はっぴょうを受うけて3円えん余あまり円えん高だかドル安やすが進すすみました。
資源: NHK Aug 2, 2025 06:08
日本報紙
米べい 日本にっぽんへの関税かんぜい率りつ15％ 自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげの時期じきが焦点しょうてんに
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7月つき31日にち、日本にっぽんを含ふくむ各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを定さだめる大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜい率りつは、日にち米べい交渉こうしょうで合意ごういした15％となり、今後こんご、自動車じどうしゃ関税かんぜいの引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
資源: NHK Aug 2, 2025 05:08
日本報紙
インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼ噴火ふんか 国内こくないで目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2日にち未明みめい、インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼな噴火ふんかが発生はっせいしました。気象庁きしょうちょうは噴火ふんかによる津波つなみの有無うむや日本にっぽんへの影響えいきょうを調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい、国内こくないや海外かいがいの観測かんそく点てんで目立めだった潮位ちょういの変化へんかは観測かんそくされていないということです。
資源: NHK Aug 2, 2025 09:08
日本報紙
台風たいふう9号ごう しだいに遠とおざかる見込みこみ 強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9号ごうは関東かんとうの沖合おきあいを東ひがし寄よりに進すすみ、しだいに遠とおざかる見込みこみです。関東かんとうと東北とうほくでは、2日にちは海上かいじょうを中心ちゅうしんに風かぜが強つよい状態じょうたいが続つづく見込みこみで、気象庁きしょうちょうは強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
資源: NHK Aug 2, 2025 09:08
日本報紙
油井ゆいさんの宇宙船うちゅうせん、天気てんきがわるくてうちあげがのびました
資源: Asahi Aug 2, 2025 07:08
日本報紙
台風たいふう9号ごう　2日ふつかに関東地方かんとうちほうの近ちかくに来くる

台風たいふうのニュースです。

資源: NHK Aug 1, 2025 19:08
日本報紙
秋田県あきたけんで女性じょせいがけが　「熊くまに襲おそわれたようだ」

秋田県あきたけんで、女性じょせいが熊くまに襲おそわれたようです。

資源: NHK Aug 1, 2025 19:08
日本報紙
千葉ちば 80代だい女性じょせいから現金げんきん詐取さしゅか 4人にん逮捕たいほ 一連いちれんの事件じけんとの関連かんれん捜査そうさ
千葉ちば県内けんないに住すむ80代だいの女性じょせいに、息子むすこを名乗なのって「示談じだん金きんが必要ひつようになった」などと、うその電話でんわをかけて現金げんきん100万まん円えんをだまし取だましとったとして、4人にんが逮捕たいほされました。容疑ようぎ者しゃのうち1人にんは、去年きょねん、闇やみバイトを実行じっこう役やくに、首都しゅと圏けんで相次あいついだ強盗ごうとう事件じけんの現金げんきん回収かいしゅう役やくとしても逮捕たいほされていて、警視庁けいしちょうが関連かんれんを調しらべています。
資源: NHK Aug 1, 2025 16:08
日本報紙
“置おくだけでカビ防ふせぐ”表示ひょうじ 根拠こんきょなし P＆Gジャパンに措置そち命令めいれい
「お風呂ふろに置おくだけでカビを防ふせぐ」と表示ひょうじして、浴室よくしつ用ようの防ぼうカビ剤ざいを販売はんばいしていた大手おおて生活せいかつ用品ようひんメーカー「P＆Gジャパン」に対にたいし、消費しょうひ者しゃ庁ちょうは合理ごうり的てきな根拠こんきょが認みとめられないとして、景品けいひん表示ひょうじ法ほうに基もとづいて再発さいはつ防止ぼうしなどを命めいじる措置そち命令めいれいを出だしました。
資源: NHK Aug 1, 2025 17:08