일본어 뉴스: 北～東日本大気非常に不安定落雷や突風急な強い雨に注意を

北きた～東日本ひがしにっぽん大気たいき非常ひじょうに不安定ふあんてい落雷らくらいや突風とっぷう急きゅうな強つよい雨あめに注意ちゅういを

N2 Apr 26, 2025 17:04

Furigana 번역

大型おおがた連休れんきゅうが始はじまりましたが、上空じょうくうの寒気さむけの影響えいきょうで北きた日本にっぽんと東日本ひがしにっぽんでは大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっています。気象庁きしょうちょうは26日にち夜よるのはじめごろまで落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷう、急きゅうな強つよい雨あめに注意ちゅういするよう呼よびかけています。

気象庁きしょうちょうによりますと、北きた日本にっぽんと東日本ひがしにっぽんの上空じょうくうにはこの時期じきとしては強つよい寒気さむけが流れ込ながれこんでいるため大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、午後ごご5時じの時点じてんでは秋田あきた県けんで局地きょくち的てきに雷かみなりを伴ともなった雨あめが降ふっているほか、都内とないなど関東かんとうでも雨あめが降ふっているところがあります。