ことし1
月、
東京 足立区で
開かれた
剣道教室で、
小学1
年の
女の子の
頭を
後ろから
木刀でたたき、
脳しんとうなどのけがをさせたとして、53
歳の
元指導員が
傷害の
疑いで
警視庁から
書類送検されたことが
捜査関係者への
取材で
分かりました。
今年1月,在东京足立区举办的剑道教室里,一名53岁的前指导员因涉嫌用木刀从后面敲打一名小学一年级女生的头部,导致其脑震荡等伤害,已被警视厅以伤害嫌疑移送检察机关,这一情况通过对相关调查人员的采访得知。
調べに対し、「
腕が
上がっていないことを
教えるためだった」
などと
供述しているということです。