일본 신문
核兵器かくへいき爆弾ばくだん世界せかいに1まん3000ぐらいある
2021-06-16 12:00:00
번역
Anonymous 10:06 16/06/2021
0 0
번역 추가
核兵器かくへいき爆弾ばくだん世界せかいに1まん3000ぐらいある
label.tran_page 핵무기의 폭탄이 세계에 1 만 3000 정도이다

スウェーデン研究所けんきゅうじょは、今年ことし1がつ世界せかいある核兵器かくへいき爆弾ばくだん全部ぜんぶで1まん3080ぐらいだと発表はっぴょうしました

label.tran_page 스웨덴 연구소는 올해 1 월 세계의 핵무기 폭탄은 총 1 만 3080 정도라고 발표했다
去年きょねんより320ぐらいすくなくなりました
label.tran_page 작년보다 320 정도 줄었습니다

いちばんおおくにロシアで6255、つぎアメリカで5550です

label.tran_page 가장 많은 나라는 러시아에서 6255 다음은 미국에서 5550입니다
どちらくにも、っている爆弾ばくだん去年きょねんよりすくなくなりました
label.tran_page 어느 국가도 가지고 폭탄은 작년보다 줄었습니다
しかしいつでも使つかことができるようにしている爆弾ばくだんロシアで55、アメリカで50えました
label.tran_page 그러나 언제든지 사용할 수 있도록하는 폭탄은 러시아에서 55, 미국 50 증가했습니다
研究所けんきゅうじょは「アメリカロシアくに安全あんぜんのために核兵器かくへいきいままでより大事だいじだとかんがえているようです」とっています
label.tran_page 연구소는 ”미국과 러시아는 국가 안보를 위해 핵무기가 지금까지보다 중요하다고 생각하는 것입니다.”라고 말하고 있습니다

中国ちゅうごくは350で去年きょねんより30えました

label.tran_page 중국은 350에서 작년보다 30 증가했습니다
研究所けんきゅうじょは、中国ちゅうごくあたらしい核兵器かくへいきやそうとしているので心配しんぱいだとっています
label.tran_page 연구소는 중국은 새로운 핵무기를 늘리려 고하고 있기 때문에 걱정이라고합니다

北朝鮮きたちょうせん去年きょねんよりえて40か50ぐらいあるようです

label.tran_page 북한도 작년보다 증가하고 40 50 정도있는 것 같습니다