Báo tiếng Nhật: 「アマゾン」ベゾスCEOが退任へ　売上高は過去最高 - Todaii: Easy Japanese

Trở lại

Báo tiếng Nhật

「アマゾン」ベゾスCEOが退任たいにんへ　売上高うりあげだかは過去最高かこさいこう

2021-02-04 07:10:03Z

Bản dịch

Anonymous 21:02 04/02/2021

5 0

Thêm bản dịch

「アマゾン」ベゾスCEOが退任たいにんへ　売上高うりあげだかは過去最高かこさいこう

label.tran_page

CEO của Amazon Bezos sắp nghỉ hưu Doanh số cao kỷ lục

　アマゾンドットコムは2日か、ベゾス氏しが7月期がつきから9月期がつきに退任たいにんし、クラウド部門ぶもんを率ひきいてきたアンディ・ジャシー氏しがCEOに昇格しょうかくすると発表はっぴょうしました

label.tran_page

Amazon.com đã thông báo vào ngày 2 rằng ông Bezos sẽ nghỉ hưu trong khoảng thời gian từ tháng 7 đến tháng 9, và ông Andy Jassy, người đã lãnh đạo bộ phận đám mây, sẽ được thăng chức làm Giám đốc điều hành.

　ベゾス氏しは取締役会長とりしまりやくかいちょうになるということです

label.tran_page

Ông Bezos sẽ là chủ tịch hội đồng quản trị

　また、アマゾンは2020年ねん、売上高うりあげだかが38％増ふえて3861億おくドル、約やく40兆ちょう5000億円おくえんに上のぼりました

label.tran_page

Ngoài ra, vào năm 2020, doanh số của Amazon tăng 38% lên 386,1 tỷ đô la, khoảng 40,5 nghìn tỷ yên.

　純利益じゅんりえきも213億おくドルとなり、ともに過去最高かこさいこうを更新こうしんしました

label.tran_page

Thu nhập ròng là 21,3 tỷ đô la, cả hai đều là mức cao kỷ lục.

　創業そうぎょうから会社かいしゃを率ひきいてきたベゾス氏しは「アマゾンは独創性どくそうせいによってここまで来きた

label.tran_page

Ông Bezos, người đã lãnh đạo công ty kể từ khi thành lập, cho biết “Amazon đã tiến xa đến mức này nhờ sự độc đáo của nó.

今いまが過去最かこもっとも独創的どくそうてきで、移行いこうに最適さいてきの時ときだ」などと退任たいにんの理由りゆうについてコメントしました

label.tran_page

Đây là thời điểm nguyên bản nhất và tốt nhất để thực hiện quá trình chuyển đổi, ông bình luận về lý do nghỉ hưu.