ウ義勇兵にベラルーシ人250人超 アゾフ大隊が訓練

우의 용병에 벨로루시인 250명 초과 아조프 대대가 훈련

우의 용병에 벨로루시인 250명 초과 아조프 대대가 훈련
ウクライナへの義勇兵を派遣する団体がANNの取材に応じ、ロシアの同盟国・ベラルーシの若者ら250人以上が加わっていると明らかにしました

우크라이나에 의용병을 파견하는 단체가 ANN의 취재에 따라 러시아의 동맹국 벨로루시의 젊은이들 250명 이상이 참가하고 있다고 밝혔습니다

우크라이나에 의용병을 파견하는 단체가 ANN의 취재에 따라 러시아의 동맹국 벨로루시의 젊은이들 250명 이상이 참가하고 있다고 밝혔습니다
義勇兵を送り出す団体の代表:「これらはウクライナ軍と共に戦う義勇兵のための装備品です」
隣国ポーランドからウクライナに入ったベラルーシ人の義勇兵は250人を超え、最も若い兵士は18歳だということです

훈련은 수도 키우 근교에서 행해져, 우크라이나군의 정예 부대 아조프 대대로부터 직접, 시가전의 싸움 방법 등을 지도되고 있습니다

훈련은 수도 키우 근교에서 행해져, 우크라이나군의 정예 부대 아조프 대대로부터 직접, 시가전의 싸움 방법 등을 지도되고 있습니다
訓練は首都キーウ近郊で行われ、ウクライナ軍の精鋭部隊アゾフ大隊から直接、市街戦の戦い方などを指導されています

지금까지 키우 근교 일핀에서의 전투 등으로 3명의 의용병이 사망한 것으로 보입니다.

지금까지 키우 근교 일핀에서의 전투 등으로 3명의 의용병이 사망한 것으로 보입니다.
これまでにキーウ近郊イルピンでの戦闘などで、3人の義勇兵が死亡したとみられています

벨로루시는 러시아의 동맹국입니다만, 나라의 방침에 반발해 우크라이나를 지원하는 사람도 적지 않다고 하는 것입니다

벨로루시는 러시아의 동맹국입니다만, 나라의 방침에 반발해 우크라이나를 지원하는 사람도 적지 않다고 하는 것입니다
ベラルーシはロシアの同盟国ですが、国の方針に反発しウクライナを支援する人も少なくないということです