Báo tiếng Nhật: 大阪・関西万博まで900日　参加する国の代表が会場を見に来た

Trở lại

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくまで900日にち　参加さんかする国くにの代表だいひょうが会場かいじょうを見みに来きた

2022-10-28 12:00:00

Bản dịch

Anonymous 09:10 28/10/2022

1 0

Thêm bản dịch

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくまで900日にち　参加さんかする国くにの代表だいひょうが会場かいじょうを見みに来きた

900 ngày cho đến khi Đại diện Hội chợ triển lãm Osaka / Kansai từ các nước tham gia đến xem địa điểm

2025年ねんに大阪おおさかで、世界せかいの国くにが文化ぶんかや技術ぎじゅつなどを紹介しょうかいする「大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱく」があります

Vào năm 2025, Osaka sẽ tổ chức Hội chợ triển lãm Osaka-Kansai, nơi các quốc gia trên thế giới sẽ giới thiệu văn hóa và công nghệ của họ.

今いままでに142の国くにや地域ちいきなどが参加さんかすると言いっています

Người ta nói rằng cho đến nay sẽ có 142 quốc gia và khu vực tham gia.

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくまで900日にちになった今月こんげつ26日にち、参加さんかする国くにの代表だいひょうなど250人にんぐらいが、会場かいじょうになる場所ばしょを見みに来きました

Vào ngày 26 tháng này, 900 ngày trước khi diễn ra hội chợ triển lãm Osaka-Kansai, khoảng 250 người, bao gồm cả đại diện của các quốc gia tham gia, đã đến xem địa điểm.

会場かいじょうには、参加さんかする国くになどが入はいるパビリオンを来年らいねんから作つくり始はじめます

Bắt đầu từ năm sau, chúng tôi sẽ bắt đầu xây dựng một gian hàng tại địa điểm mà các quốc gia tham gia sẽ vào.

見みに来きた人ひとは、パビリオンについて質問しつもんしたり、写真しゃしんを撮とったりしました

Du khách đặt câu hỏi và chụp ảnh gian hàng

大阪府おおさかふが入はいるパビリオンの工事こうじには、最初さいしょの計画けいかくより41億おく円えん多おおい115億おく円えんかかりそうです

Thống đốc Yoshimura của tỉnh Osaka cho biết, “Gần đây, nguyên nhân là do giá cả cao và có vấn đề với kế hoạch.

大阪府おおさかふの吉村よしむら知事ちじは「最近さいきん、物ものの値段ねだんが高たかくなっていることや、計画けいかくに問題もんだいがあったことが理由りゆうです

Tôi sẽ cố gắng không để cao hơn mức này, ”anh nói.

これ以上いじょう高たかくならないようにします」と話はなしました