家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
北海道ほっかいどう美瑛町びえいちょう「青あおい池いけ」で夜よるのライトアップが始はじまる
2022-11-01 16:20:00
翻譯
Anonymous 00:11 03/11/2022
2 0
Tracy Chen 00:11 02/11/2022
0 3
添加翻譯
北海道ほっかいどう美瑛町びえいちょう「青あおい池いけ」で夜よるのライトアップが始はじまる
label.tran_page 北海道美瑛町「青池」開始了夜晚的點燈活動

北海道ほっかいどう美瑛町びえいちょうにある「青あおい池いけ」は、火山かざんの成分せいぶんが入はいっているため、水みずが青あおく見みえます

label.tran_page 位於北海道美瑛町的「青池」、因為有火山的成分在裡面、水看起來是藍色的
青あおい水みずと枯かれた木きが立たっている景色けしきが人気にんきで、たくさんの人ひとが観光かんこうに来きます
label.tran_page 藍色的水和已乾枯的樹木立著的景色非常有人氣、有很多人來觀光

町まちは毎年まいとし11月がつから、夜よるに池いけのライトアップを行おこなっています

label.tran_page 小鎮在每年11月開始、會在晚上舉行湖的點燈活動
10月がつ31日にちにはライトアップのテストをしました
label.tran_page 10月31日測試了點燈活動
15個このライトをつけると、光ひかりで青あおい池いけの水みずが見みえました
label.tran_page 點了15個燈、透過光可以看到青池的水

池いけに来きていた人ひとは「すごい」と言いったり、写真しゃしんを撮とったりしました

label.tran_page 來看湖的人邊說「哇」邊拍照
大阪おおさかから来きた人ひとは「家族かぞくと一緒いっしょにまた来きたいです」と話はなしました
label.tran_page 從大阪來的人說「要再和家人一起來一次」

美瑛町びえいちょうは「夜よるの景色けしきもすばらしいので、たくさんの人ひとに楽たのしんでほしいです」と言いっています

label.tran_page 美瑛町發表「因為夜晚的景色很美麗、希望每個人都可以享受」
ライトアップは来年らいねん4月がつ30日にちまで行おこないます
label.tran_page 點燈活動舉行到明年4月30日結束