テイラー・スウィフトさん、全米チャートのトップ10を独占

泰勒斯威夫特在美國排行榜前十名中占主導地位

泰勒斯威夫特在美國排行榜前十名中占主導地位
米歌手テイラー・スウィフトさんが今週、全米シングル・チャート「ビルボード・ホット100」の1~10位を最新アルバム「ミッドナイツ」の収録曲で独占しました

本週,美國歌手泰勒·斯威夫特憑藉最新專輯《午夜》中的歌曲霸占美國單曲榜“Billboard Hot 100”第 1 至第 10 位。

本週,美國歌手泰勒·斯威夫特憑藉最新專輯《午夜》中的歌曲霸占美國單曲榜“Billboard Hot 100”第 1 至第 10 位。
ビルボード・ホット100の64年に及ぶ歴史上、一度に上位10曲を独占したアーティストは初めてです

在 Billboard Hot 100 的 64 年曆史中,他是第一位同時稱霸前 10 名歌曲的藝人。

在 Billboard Hot 100 的 64 年曆史中,他是第一位同時稱霸前 10 名歌曲的藝人。
昨年9月には米ラップ歌手ドレイクさんが1週だけ、上位10曲のうち9曲を占めていました

去年9月,美國說唱歌手德雷克僅一周就擁有了前10首歌曲中的9首。

去年9月,美國說唱歌手德雷克僅一周就擁有了前10首歌曲中的9首。
今週の1位は「ミッドナイツ」から先行リリースされた「Anti―Hero」

從《午夜》提前上映的《反英雄》本週排名第一。

從《午夜》提前上映的《反英雄》本週排名第一。
スウィフトさんは同アルバムの発売と同時に、音楽配信サービス「スポティファイ」で24時間の配信回数トップに躍り出ていました

在專輯發行的同時,斯威夫特在音樂發行服務“Spotify”上的24小時發行次數躍居榜首。

在專輯發行的同時,斯威夫特在音樂發行服務“Spotify”上的24小時發行次數躍居榜首。