家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アップル　中ちゅう国ごくからギャンブルアプリを削さく除じょ
2018-08-25 03:51:02Z
翻譯
Anonymous 12:08 30/08/2018
0 0
添加翻譯
アップル　中ちゅう国ごくからギャンブルアプリを削さく除じょ
label.tran_page 從Apple China移除賭博應用程序

アメリカのアップルが２１日にちまでに中ちゅう国ごくの「アップストア」から違い法ほうなギャンブルのアプリを削さく除じょしたことが分わかりました

label.tran_page 我發現美國的蘋果公司已經在21日前從中國的“Up Store”刪除了非法賭博應用程序
ギャンブルアプリは中ちゅう国ごくのメディアで激はげしく非ひ難なんされました
label.tran_page 賭博申請遭到中國媒體的嚴厲批評

ＣＣＴＶ（中ちゅう国ごく中ちゅう央おうテレビ局きょく）は７月がつ、アップストアにある多おおくの「偽にせの宝たからくじ」やギャンブルのアプリに利り用よう者しゃがさらされていると報ほうじました

label.tran_page 7月，中央電視台（中央電視台）報導用戶在樓上曝光了許多“假彩票”和賭博申請
ＣＣＴＶによれば、アップルはアップストアから２万まん５０００点てんのアプリを削さく除じょしました
label.tran_page 根據中央電視台的說法，蘋果公司已經從高端商店中刪除了25,000份申請

アップルは削さく除じょしたアプリの数かずについて明あきららかに話はなししませんでした

label.tran_page Apple沒有明確談論我刪除的應用數量
アップルは声せい明めいで、「ギャンブルのアプリは違い法ほうで、中ちゅう国ごくのアップストアで許きょ可かされない」と述のべました
label.tran_page 蘋果公司在一份聲明中表示，“賭博申請是非法的，不允許在樓上的中國人”