家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
札幌市さっぽろし　冬ふゆのオリンピックは２０３０年ねんに開ひらきたい
2018-09-13 16:30:00
翻譯
Anonymous 15:09 16/09/2018
0 2
添加翻譯
札幌市さっぽろし　冬ふゆのオリンピックは２０３０年ねんに開ひらきたい
label.tran_page 我想在2030年在札幌舉辦冬季奧運會

北海道ほっかいどうの札幌市さっぽろしは、２０２６年ねんの冬ふゆのオリンピックとパラリンピックを札幌市さっぽろしで開ひらきたいと言いっていました

label.tran_page 北海道札幌市表示，他希望在2026年冬天在札幌市舉辦奧運會和殘奧會
しかし、２０２６年ねんではなくて２０３０年ねんに開ひらきたいとＩＯＣに伝つたえることにしました
label.tran_page 但是，我決定告訴國際奧委會我想在2030年而不是2026年開放

北海道ほっかいどうでは、東京とうきょうから新函館しんはこだて北斗駅ほくとえきまで走はしっている新幹線しんかんせんが２０３０年度ねんどに札幌市さっぽろしまで走はしる予定よていです

label.tran_page 在北海道，從東京到新函館北斗站的子彈列車將於2030年開往札幌
このため札幌市さっぽろしは、その頃ころにオリンピックとパラリンピックを開ひらきたいと考かんがえました
label.tran_page 因此，札幌市希望當時開放奧運會和殘奧會

アメリカのソルトレークシティーやデンバーなども、２０３０年ねんの冬ふゆのオリンピックとパラリンピックを開ひらくことに興味きょうみを持もっています

label.tran_page 美國鹽湖城和丹佛也有興趣在2030年冬季開放奧運會和殘奧會
どこで開ひらくことになるか、競争きょうそうが激はげしくなりそうです
label.tran_page 競爭似乎正在加劇在何處開放