家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べいアップル、イベントの開催かいさいを予告よこく　新型しんがたｉＰｈｏｎｅ発表はっぴょうか
2020-10-10 07:00:03Z
翻譯
Anonymous 01:10 12/10/2020
0 0
添加翻譯
米べいアップル、イベントの開催かいさいを予告よこく　新型しんがたｉＰｈｏｎｅ発表はっぴょうか
label.tran_page 美國蘋果宣布舉辦活動：宣布推出新iPhone？

　アップルは主力しゅりょくのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」の最新さいしんモデルで次世代通信規格じせだいつうしんきかく「５Ｇ」に対応たいおうした「ｉＰｈｏｎｅ　１２」を発表はっぴょうする可能性かのうせいが高たかいです

label.tran_page 蘋果可能會發布“ iPhone 12”，這是其旗艦智能手機“ iPhone”的最新型號，並且與下一代通信標準“ 5G”兼容。
１２はｉＰｈｏｎｅとして初はつの５Ｇ対応たいおう
label.tran_page 12是首款支持5G的iPhone
専門家せんもんかは、５Ｇ対応たいおうのｉＰｈｏｎｅで大規模だいきぼな買かい替かえが起おこるとみています
label.tran_page 專家預計，在兼容5G的iPhone上將發生大規模更換。

アップルは通常つうじょう、９月がつに新型しんがたｉＰｈｏｎｅについての発表はっぴょうを行おこなっていました
label.tran_page 蘋果通常會在9月份發布有關新iPhone的公告。
しかし、サプライチェーン（供給網きょうきゅうもう）に混乱こんらんが生しょうじ、発売はつばいが遅おくれていました
label.tran_page 但是，供應鏈中斷了，發布被延遲了。
アップルは先さきに新型しんがたｉＰｈｏｎｅは通常つうじょうの年としよりも発売はつばいに遅おくれが生しょうじると明あきらかにしていました
label.tran_page 蘋果早些時候透露，新的iPhone將比正常年份推遲發布。

　５Ｇ対応たいおうのｉＰｈｏｎｅによって、「Ａｐｐｌｅ　ＴＶ＋」などアップルのデジタルサービスの向上こうじょうにもつながる可能性かのうせいがあります
label.tran_page 兼容5G的iPhone可能會改善Apple的數字服務，例如“ Apple TV +”。