家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
世界せかいの国くにの借金しゃっきんがとても多おおくなっている
2020-10-15 17:40:00
翻譯
林庭瑄 16:10 15/10/2020
6 0
添加翻譯
世界せかいの国くにの借金しゃっきんがとても多おおくなっている
label.tran_page 世界各國舉債金額提高

新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、世界せかいの国くには、経済けいざいをよくするためにたくさんのお金かねを使つかっています

label.tran_page 新型冠狀病毒的疫情問題之下，世界各國為了提振國家經濟揮耗了大量金錢。
このため、国くにの借金しゃっきんが増ふえました
label.tran_page 為此，國家舉債金額提高。

国連こくれんのＩＭＦは１４日じゅうよっか、「世界せかいの国くにの借金しゃっきんは、今年ことし、ＧＤＰの９８．７％になりそうだ」と言いいました

label.tran_page 國際貨幣基金組織(IMF)於14日提到：「今年世界各國的舉債金額占了GDP的98.7%。」
ＧＤＰは、国くにの中なかで生産せいさんした物ものやサービスを足たした金額きんがくです
label.tran_page GDP是一國家中所生產的商品與提供的服務累積的金額。

ＩＭＦによると、世界せかいの国くにの借金しゃっきんは１年ねんのＧＤＰと同おなじぐらいで、ＧＤＰと比くらべた割合わりあいは今いままでで最もっとも高たかくなります

label.tran_page 根據IMF所描述，世界各國的舉債金額與一年間的GDP幾乎相等，舉債占GDP之比例為至今為止最高。

日本にっぽんの借金しゃっきんは、日本にっぽんのＧＤＰの２６６％で、世界せかいの国くにで最もっとも高たかい割合わりあいです

label.tran_page 日本的舉債金額為GDP的266%，此比例為世界最高。
次つぎはアメリカで１３１％、ヨーロッパのユーロを使つかう国くにの合計ごうけいは１０１％、中国ちゅうごくは６１％です
label.tran_page 其次是，美國的131%、歐洲使用歐元國的101%、中國的61%。
日本にっぽんは、コロナウイルスが広ひろがる前まえから借金しゃっきんが多おおかったため、割合わりあいがとても高たかくなっています
label.tran_page 日本同時也有因為在疫情爆發前舉債就高的因素，所以占比才會如此之高。