アメリカ 8月7日から日本への関税を15%にする

545

545
アメリカのトランプ大統領が、日本への関税を15%にすると決めた書類にサインしました

454

454
新しい関税は、8月7日からです

444

444
それまでは10%です

333

333
自動車の関税も15%になるかどうかは、はっきりわかっていません

3434

3434
関税が上がるため、アメリカではいろいろな物の値段が高くなりそうです

434

434
日本では、経済が悪くなる心配があります

34

34
アメリカ 8月7日から日本への関税を15%にする

Hoa Kỳ sẽ tăng thuế đối với hàng hóa Nhật Bản lên 15% kể từ ngày 7 tháng 8.

Hoa Kỳ sẽ tăng thuế đối với hàng hóa Nhật Bản lên 15% kể từ ngày 7 tháng 8.
アメリカのトランプ大統領が、日本への関税を15%にすると決めた書類にサインしました

Tổng thống Hoa Kỳ Trump đã ký một văn bản tăng thuế đối với hàng hóa Nhật Bản lên 15%.

Tổng thống Hoa Kỳ Trump đã ký một văn bản tăng thuế đối với hàng hóa Nhật Bản lên 15%.
新しい関税は、8月7日からです

Mức thuế mới sẽ có hiệu lực vào ngày 7 tháng 8.

Mức thuế mới sẽ có hiệu lực vào ngày 7 tháng 8.
それまでは10%です

Cho đến lúc đó là 10%.

Cho đến lúc đó là 10%.
自動車の関税も15%になるかどうかは、はっきりわかっていません

Hiện chưa rõ liệu thuế quan đối với ô tô có tăng lên 15% hay không.

Hiện chưa rõ liệu thuế quan đối với ô tô có tăng lên 15% hay không.
関税が上がるため、アメリカではいろいろな物の値段が高くなりそうです

Do thuế quan tăng, giá cả của nhiều mặt hàng có thể sẽ tăng ở Mỹ.

Do thuế quan tăng, giá cả của nhiều mặt hàng có thể sẽ tăng ở Mỹ.
日本では、経済が悪くなる心配があります

Ở Nhật Bản, người ta lo ngại nền kinh tế sẽ suy thoái.

Ở Nhật Bản, người ta lo ngại nền kinh tế sẽ suy thoái.
アメリカ 8月7日から日本への関税を15%にする

Thuế Nhật Bản giảm xuống 15% sau ngày 7 tháng 8.

Thuế Nhật Bản giảm xuống 15% sau ngày 7 tháng 8.
アメリカのトランプ大統領が、日本への関税を15%にすると決めた書類にサインしました

Tổng thống Mỹ ký tài liệu áp dụng mức thuế tăng lên 15% cho Nhật Bản

Tổng thống Mỹ ký tài liệu áp dụng mức thuế tăng lên 15% cho Nhật Bản
新しい関税は、8月7日からです

Thuế mới từ ngày 7 tháng 8

Thuế mới từ ngày 7 tháng 8
それまでは10%です

vậy là 10%

vậy là 10%
自動車の関税も15%になるかどうかは、はっきりわかっていません

Thuế các loại xe ô tô là 15% trở lên vẫn chưa biết rõ

Thuế các loại xe ô tô là 15% trở lên vẫn chưa biết rõ
関税が上がるため、アメリカではいろいろな物の値段が高くなりそうです

Vì thế giá cả đồ vật nhiều loại ở Mỹ sẽ tăng lên, nếu giá thế tăng cao.

Vì thế giá cả đồ vật nhiều loại ở Mỹ sẽ tăng lên, nếu giá thế tăng cao.
日本では、経済が悪くなる心配があります

Vì vậy Nhật Bản rất lo cho tình trạng kinh tế trở nên xấu.

Vì vậy Nhật Bản rất lo cho tình trạng kinh tế trở nên xấu.