Báo tiếng Nhật
石破いしば総理大臣そうりだいじん 国会こっかいアメリカ関税かんぜいについて説明せつめいした
2025-08-05 19:29:00
Bản dịch
Toan Hoang 13:08 05/08/2025
0 0
Thêm bản dịch
石破いしば総理大臣そうりだいじん 国会こっかいアメリカ関税かんぜいについて説明せつめいした
label.tran_page Thủ tướng Ishiba giải thích về thuế quan của Hoa Kỳ tại Quốc hội.

国会こっかいで、4よっか石破いしば総理大臣そうりだいじんアメリカ関税かんぜいについてはなしをしました

label.tran_page Ngày 4, Thủ tướng Ishiba đã phát biểu tại Quốc hội về thuế quan của Hoa Kỳ.

アメリカは、日本にっぽんから輸入ゆにゅうするもの関税かんぜいを、8がつ7日なのかから15%にします

label.tran_page Hoa Kỳ sẽ tăng thuế đối với hàng hóa nhập khẩu từ Nhật Bản lên 15% bắt đầu từ ngày 7 tháng 8.
しかし自動車じどうしゃについては、15%になるどうか、わかっていません
label.tran_page Tuy nhiên, vẫn chưa rõ con số đối với ô tô có phải là 15% hay không.

立憲民主党りっけんみんしゅとう野田のだ代表だいひょうは、「アメリカめたことを文章ぶんしょうにするほうがいい」といました

label.tran_page Lãnh đạo Đảng Dân chủ Lập hiến Noda cho biết, Tốt hơn hết là nên đưa các quyết định đã đưa ra với Hoa Kỳ vào văn bản.

石破いしば総理大臣そうりだいじんは、「文章ぶんしょうつくのに時間じかんがかかり、関税かんぜいがるのがおそくなる心配しんぱいがあります

label.tran_page Thủ tướng Ishiba cho biết: Sẽ mất thời gian để chuẩn bị tài liệu này và tôi lo ngại rằng sẽ mất nhiều thời gian để hạ thuế quan.
自動車じどうしゃ関税かんぜいはやげるようにアメリカつづけます」と説明せつめいしました
label.tran_page Chúng tôi sẽ tiếp tục thúc giục Hoa Kỳ nhanh chóng hạ thuế quan đối với ô tô