日本报纸
比北部ひほくぶ地震続発じしんぞくはつ死者ししゃにん M5.9など
2019-07-28 13:15:04Z
翻译
Anonymous 22:07 28/07/2019
0 0
添加翻译
比北部ひほくぶ地震続発じしんぞくはつ死者ししゃにん M5.9など
label.tran_page 地震在日本北部持续,8人死亡,M5.9等。

フィリピン北部ほくぶバタネスしゅう自然災害対策当局者しぜんさいがいたいさくとうきょくしゃは27にち同州どうしゅう同日どうじつあさ、マグニチュード(M)5.9とM4.5の地震じしん相次あいついで発生はっせいし、8にん死亡しぼうしたと報告ほうこくしました

label.tran_page 27日,菲律宾北部的自然灾害对策官员报告说,在同一省份的同一个省份,同样数量级别(M)5.9和M 4.5的同一级地震中有8人被杀
CNNの系列けいれつきょく「CNNフィリピン」がつたえました
label.tran_page 美国有线电视新闻网的附属机构“CNN菲律宾”获悉

米地質調査所べいちしつちょうさしょ(USGS)によると、M5.9の地震じしん震源しんげん同州どうしゅうバターン諸島しょとうのイトバヤットからひがしやく14キロはなれ、震源しんげんふかさは10キロです

label.tran_page 据美国地质调查局(USGS)称,M5.9地震的震中位于巴丹群岛伊塔拜特以东约14公里处,深度为10公里。

この地震じしんからやく20分後ぶんご、イトバヤットちかおな場所ばしょでM4.5の地震じしんきました

label.tran_page 地震发生后约20分钟,在Itbayat附近的同一地点发生了一次M4.5地震

物的損害ぶってきそんがい程度ていどつたえられていません

label.tran_page 不传达财产损失的程度