夏のダイエット 健康的にキレイになる方法とは

夏季减肥如何健康变美的方法

夏季减肥如何健康变美的方法
夏にはダイエットをがんばっていますが、なかなか成果が出ない人が多いです

夏天,我们在减肥上尽力而为,但是取得成果的人并不多

夏天,我们在减肥上尽力而为,但是取得成果的人并不多
また、暑さや冷房での冷えなど、体調を崩しやすい季節だと言われています

此外,据说由于天气炎热和室内冷气,这是一个容易生病的季节

此外,据说由于天气炎热和室内冷气,这是一个容易生病的季节
クリニックシュアー銀座院長・飛田砂織さんに「ダイエットの効果を上げるためにはどうしたらいいの?」と聞きました

我们向院长请教,“我该怎样做才能提高减肥的效果?”

我们向院长请教,“我该怎样做才能提高减肥的效果?”
飛田さんによると、暑くても冷たいそうめんや冷えたジュース、アイスクリームなどを飲まないで、糖質の代謝に役立つビタミンB1が豊富な豚肉やうなぎ、大豆などを食べたほうがいいということです

根据先生的说法,最好吃富含维生素B1的猪肉,鳗鱼,大豆等,这有助于碳水化合物的新陈代谢,不要因为太热而吃冷面,喝冷果汁,冰淇淋等。

根据先生的说法,最好吃富含维生素B1的猪肉,鳗鱼,大豆等,这有助于碳水化合物的新陈代谢,不要因为太热而吃冷面,喝冷果汁,冰淇淋等。
また、タンパク質が多い食べ物、特に納豆やうなぎ、豚肉、レバー、サンマなどはダイエットにおすすめだそうです

此外,建议进食富含蛋白质的食物,特别是纳豆和鳗鱼,猪肉,肝脏和秋刀鱼,这些看起来对减肥都很好

此外,建议进食富含蛋白质的食物,特别是纳豆和鳗鱼,猪肉,肝脏和秋刀鱼,这些看起来对减肥都很好
熱中症対策にはスポーツドリンクがすすめられることも多いですが、糖分も多いので注意が必要です

运动饮料通常被推荐用于治疗中暑,但也有大量的糖,因此需要谨慎

运动饮料通常被推荐用于治疗中暑,但也有大量的糖,因此需要谨慎
キレイで健康であることは皆さんが望むことですから、ダイエットはそのために大切ですが、年齢や環境によってどんなダイエットが最適かは変わってきます

因为大家都想要的美丽和健康,减肥就变得很重要,但如何减肥最好取决于年龄和环境

因为大家都想要的美丽和健康,减肥就变得很重要,但如何减肥最好取决于年龄和环境
熱中症に気を付けながら、タンパク質、脂質、ビタミン(特にビタミンB群)、ミネラルをバランスよくとるようにしましょうと、飛田さんは話しました

注意防暑,蛋白质、脂肪、维他命(特别是维B)、矿物质的均衡摄取

注意防暑,蛋白质、脂肪、维他命(特别是维B)、矿物质的均衡摄取