일본 신문
谷川岳たにがわだけロープウエー てるときにかねはらごみばこ実験じっけん
2022-10-20 12:00:00
번역
etp5580 12:10 20/10/2022
0 0
번역 추가
谷川岳たにがわだけロープウエー てるときにかねはらごみばこ実験じっけん
label.tran_page 타니가와 다케 로프 웨이 버릴 때 돈을 지불하는 휴지통 실험

群馬県ぐんまけんある谷川岳たにがわだけロープウエー」は、谷川岳たにがわだけ景色けしきちかことができて、あきにはたくさんひと紅葉こうようます

label.tran_page 군마현에 있는 「타니가와다케 로프웨이」는 타니가와다케의 경치를 근처에서 볼 수 있어, 가을에는 많은 사람이 단풍을 보러 옵니다

ロープウエーえきでは、自動販売機じどうはんばいきよこペットボトルかんてるところがありますが、弁当べんとうはこなどてるひとがいて問題もんだいになっています

label.tran_page 로프웨이의 역에서는 자판기 옆에 페트병이나 캔을 버리는 곳이 있지만 도시락 상자 등을 버리는 사람이 있어 문제가 되고 있습니다.
ごみをただしくててもらうため、てるときにかねはらごみばこいて実験じっけんおこなっています
label.tran_page 쓰레기를 제대로 버리기 위해 버릴 때 돈을 지불하는 쓰레기통을 놓고 실험을 하고 있습니다.

有料のごみ箱

ごみばこは、えるごみ、ペットボトルびんかんの3つがあります

label.tran_page 버릴 때는 휴지통 QR코드를 스마트폰으로 찍어서 100엔 지불합니다
てるときは、ごみばこのQRコードスマートフォンでうつして100えんはらいます
label.tran_page 회사는 ”타니가와다케에 오는 여러분이 자연을 소중히 하려고 생각해 주면 좋겠다”고 말하고 있습니다.박병제

会社かいしゃは「谷川岳たにがわだけみなさんが、自然しぜん大切たいせつにしようとおもってくれたらいいとおもいます」とはなしています

label.tran_page