집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

読売新聞よみうりしんぶん 不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの誤報ごほう 朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじ 関係かんけい者しゃ処分しょぶんへ

Easy Japanese news
N2 Aug 30, 2025 11:08 27
Furigana 번역
일본 신문
読売新聞よみうりしんぶんは東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが捜査そうさしている秘書ひしょ給与きゅうよの不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの対象たいしょうを誤あやまって報ほうじた問題もんだいで、30日さんじゅうにちの朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじを掲載けいさいするとともに、社会しゃかい部長ぶちょうを給与きゅうよを減へらす罰俸ばっぽうとし、更迭こうてつするなどの処分しょぶんを行おこなう方針ほうしんを公表こうひょうしました。

読売新聞よみうりしんぶんは月">今月こんげつ27日にじゅうしちにちの朝刊ちょうかん1面いちめんで、東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが秘書ひしょ給与きゅうよの不正ふせい受給じゅきゅうの疑うたがいで日本にっぽん維新いしんの会かいの池下いけした卓たく衆議院しゅうぎいん議員ぎいんを捜査そうさしていると報ほうじましたが、実際じっさいには石井いしい章あきら参議院さんぎいん議員ぎいんが対象たいしょうで、捜査そうさ対象たいしょうを取とり違ちがえて報ほうじたとして、池下いけした議員ぎいんに謝罪しゃざいするとともに、おわびの記事きじを掲載けいさいしていました。

これについて30日さんじゅうにちの朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじを掲載けいさいし

▽記者きしゃが捜査そうさ対象たいしょう者しゃを池下いけした議員ぎいんと思おもい込こんだことや

▽捜査そうさ対象たいしょう者しゃについての確定かくてい的てきな情報じょうほうは得えられず、確認かくにんが不足ふそくしていたこと

▽複数ふくすうの関係かんけい者しゃから「誤報ごほうになるかもしれない」とマイナス情報じょうほうを得えたのに記事きじの掲載けいさいを止とめる判断はんだんに至いたらなかったことなど、

誤報ごほうに至いたった経緯けいいを明あきらかにしました。

そのうえで、9月くがつ5日いつか付づけで

▽編集へんしゅう担当たんとうの前木まえぎ理一郎りいちろう専務せんむ取締役とりしまりやく

▽滝たき鼻はな太郎たろう編集へんしゅう局長きょくちょうをそれぞれ役員やくいん報酬ほうしゅうや給与きゅうよの2か月にかげつ、30％さんじゅっぱーせんとの返上へんじょうとするほか

▽小林こばやし篤子あつこ社会しゃかい部長ぶちょうを給与きゅうよを減へらす罰俸ばっぽうとし更迭こうてつするとしています。

また、司法しほうキャップや記者きしゃなど、あわせて7人しちにんの処分しょぶんを行おこなうとしています。

読売新聞よみうりしんぶんは今後こんご、記者きしゃ教育きょういくを強化きょうかし、記事きじを掲載けいさいする前まえのチェックを徹底てっていするなど、再発さいはつ防止ぼうし策さくを取とるとしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
神戸こうべ女性じょせい殺害さつがい事件じけん “好このみのタイプ 後あとをつけ勤務きんむ先さきを確認かくにん”
神戸こうべ市しのマンションで24歳さいの会社かいしゃ員いんの女性じょせいが殺害さつがいされた事件じけんで、逮捕たいほされた容疑ようぎ者しゃが「好このみのタイプだと思おもって女性じょせいのあとをつけ、勤務きんむ先さきのビルに入はいるのを確認かくにんした」という趣旨しゅしの供述きょうじゅつをしていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。その後そのご、勤務きんむ先さき付近ふきんで待ち伏まちぶせるなどしていたとみられ、警察けいさつは、女性じょせいを一方いっぽう的てきに狙ねらった可能かのう性せいがあるとみて調しらべています。
N2 출처: NHK 826 Aug 29, 2025 06:08
일본 신문
東京とうきょう23にじゅうさん区く 8月はちがつ消費者しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう 前年ぜんねん同月どうげつ比ひ2.5％上昇じょうしょう
東京とうきょう23区くの8月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは速報そくほう値ちで、天候てんこうによる変動へんどうが大おおきい生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた総合そうごうが去年きょねんの同おなじ月つきより2.5％上昇じょうしょうしました。上昇じょうしょう率りつは7月つきの2.9％から0.4ポイント低ひくくなりました。このうち「米べい類るい」は、67.9％の上昇じょうしょうとなり、上昇じょうしょう率りつは7月つきより13.9ポイント縮小しゅくしょうしたものの、引き続ひきつづき高たかい水準すいじゅんとなっています。
N2 출처: NHK 176 Aug 29, 2025 08:08
일본 신문
通信つうしん技術ぎじゅつ「フェリカ」の脆弱ぜいじゃく性せい 事業じぎょう者しゃ「安全あんぜん性せいに問題もんだいない」
交通こうつう系けいICカードなどに幅広はばひろく使つかわれている通信つうしん技術ぎじゅつ「フェリカ」の一部いちぶのICチップにセキュリティーのぜい弱ぜいじゃく性せいが見みつかった問題もんだいについて、サービスを提供ていきょうする事業じぎょう者しゃからは「安全あんぜん性せいに問題もんだいはない」という見解けんかいが相次あいついでいて、開発かいはつ元もとのソニーは、引き続ひきつづき状況じょうきょうの確認かくにんや今後こんごの対応たいおう策さくを検討けんとうしています。
N2 출처: NHK 82 Aug 30, 2025 05:08
일본 신문
外国がいこく人じん増加ぞうかで経済けいざい成長せいちょうなどへの影響えいきょう 調査ちょうさ検討けんとうするチーム設置せっちへ
外国がいこく人じんの受け入うけいれのあり方ありかたをめぐり、鈴木すずき法務ほうむ大臣だいじんは外国がいこく人じんの増加ぞうかなどが日本にっぽんの経済けいざい成長せいちょうや社会しゃかい保障ほしょうなどの分野ぶんやにどのような影響えいきょうを与あたえるかを調査ちょうさ・検討けんとうするプロジェクトチームを設置せっちする方針ほうしんを明あきらかにしました。
N2 출처: NHK 73 Aug 29, 2025 17:08
일본 신문
維新いしん石井いしい章あきら議員ぎいん国くにからの秘書ひしょ給与きゅうよ詐取さしゅの疑うたがい総額そうがくは800はっぴゃく万まん円えんか
勤務きんむ実態じったいのない人物じんぶつを公設こうせつ秘書ひしょとして届け出とどけでて、国くにから支払しはらわれる秘書ひしょ給与きゅうよをだまし取だましとった疑うたがいがあるとして日本にっぽん維新いしんの会かいの石井いしい章あきら参議院さんぎいん議員ぎいんの事務所じむしょなどが捜索そうさくを受うけた事件じけんで、だまし取だましとった疑うたがいのある給与きゅうよの総額そうがくがおよそ800万まん円えんにのぼるとみられることが、関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶは28日にちも関係かんけい先さきの捜索そうさくを行おこなうなどしていて秘書ひしょ給与きゅうよをめぐる資金しきんの流ながれの解明かいめいを進すすめるものとみられます。
N2 출처: NHK 48 Aug 28, 2025 12:08
일본 신문
北朝鮮きたちょうせんキム総書記そうしょきロシアろしあ派遣はけんの戦死者せんししゃ遺族いぞくと面会めんかいし謝罪しゃざい
北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきは、ロシアに派遣はけんされて戦死せんしした兵士へいしたちの遺族いぞくと面会めんかいし、謝罪しゃざいしました。多おおくの戦死せんし者しゃが出でたことによる国内こくないの動揺どうようを抑おさえ、結束けっそくを図はかるねらいがあるとみられます。
N2 출처: NHK 43 Aug 30, 2025 12:08
일본 신문
維新いしん石井いしい章あきら参院さんいん議員ぎいん 議員ぎいん辞職じしょくの意向いこう明あきらかに
日本にっぽん維新いしんの会かいの石井いしい章あきら参議院さんぎいん議員ぎいんは、国くにから支払しはらわれる公設こうせつ秘書ひしょの給与きゅうよをだまし取だましとっていた疑うたがいがあるとして、東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが捜査そうさを進すすめていることを受うけて議員ぎいん辞職じしょくする意向いこうを明あきらかにしました。
N2 출처: NHK 6 Aug 29, 2025 17:08
일본 신문
参院さんいん選せん買収ばいしゅう事件じけん 取とりまとめ役やくなど役割やくわり分担ぶんたん 従業じゅうぎょう員いんへ働はたらきかけか
7月つきの参議院さんぎいん選挙せんきょで、パチンコ店てん運営うんえい会社かいしゃの代表だいひょうら6人にんが、自民党じみんとうの比例ひれい代表だいひょうの候補こうほ者しゃに投票とうひょうする見返みかえりに従業じゅうぎょう員いんらに報酬ほうしゅうの約束やくそくをしていた疑うたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、6人にんは全国ぜんこくの店長てんちょうへの説明せつめい役やくや投票とうひょう状況じょうきょうのとりまとめ役やくなど役割やくわりを分担ぶんたんして、従業じゅうぎょう員いんへの働はたらきかけを進すすめていたとみられることがわかりました。
N2 출처: NHK 1 Aug 28, 2025 12:08
일본 신문
韓国かんこく“日本にっぽんによい印象いんしょう”割合わりあい 過去かこ最高さいこう 日本にっぽんと対照たいしょう的てき 民間みんかん調査ちょうさ
日にち韓かん両国りょうこくの民間みんかん団体だんたいが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、日本にっぽんによい印象いんしょうを持もっていると答こたえた韓国かんこく人じんの割合わりあいが、調査ちょうさ開始かいし以来いらい、過去かこ最高さいこうとなりました。一方いっぽう、韓国かんこくによくない印象いんしょうを持もっていると答こたえた日本人にっぽんじんは半数はんすうを超こえ、調査ちょうさした団体だんたいは、日本にっぽんに厳きびしい姿勢しせいを示しめしてきたイ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）政権せいけんへの不信ふしん感かんなどによるものだと分析ぶんせきしています。
N2 출처: NHK 0 Aug 30, 2025 14:08