家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米べいフロリダ州しゅう、助たすけ呼よぶ叫さけび声ごえで警官急行けいかんきゅうこう、声こえの主ぬしはインコ
2020-01-07 10:43:45Z
翻譯
Anonymous 04:01 09/01/2020
0 0
添加翻譯
米べいフロリダ州しゅう、助たすけ呼よぶ叫さけび声ごえで警官急行けいかんきゅうこう、声こえの主ぬしはインコ
label.tran_page 美國警察趕赴佛羅里達求助，聲音是鸚鵡

　米べいフロリダ州しゅうでこのほど、助たすけを求もとめる絶叫ぜっきょうが聞きこえたとの通報つうほうを受うけて警官けいかんが現場げんばに急行きゅうこうしたところ、実際じっさいに声こえを発はつしていたのはペットとして飼かわれていたインコだとわかる出来事できごとがありました

label.tran_page フロリリダ在佛羅里達州，一名警官接到報導說最近聽到有人呼救聲後趕到了現場，有一個事件是發現實際上被當作寵物飼養的長尾小鸚鵡實際上正在說話。

　同州どうしゅうパームビーチ郡保安官事務所ぐんほあんかんじむしょのフェイスブック上じょうの投稿とうこうによると、郡内ぐんないのレークワースビーチの警官けいかんが通報つうほうを受うけて１軒けんの民家みんかに駆かけ付つけました
label.tran_page 根據該州棕櫚灘縣警長辦公室的Facebook帖子，該縣沃思海灘的一名警官被叫到並趕往一所私人住宅。
「誰だれかが助たすけを求もとめて叫さけんでいた」だめだったそうです
label.tran_page “有人在呼救。”

　警察けいさつが公開こうかいした動画どうがには、男性だんせい１人りが自宅じたくで車くるまの様子ようすを見みているところへ４人にんの警官けいかんが現あらわれる様子ようすが映うつっていました
label.tran_page 警方發布的視頻顯示，四名警務人員到達時，一名男子在家中汽車內。顯然是稀驚一場。