일본 신문
バス料金りょうきんげる会社かいしゃえている
2024-03-19 12:00:00
번역
Anonymous 08:03 19/03/2024
0 0
Anonymous 09:03 19/03/2024
0 0
Anonymous 12:03 20/03/2024
0 0
Anonymous 00:03 21/03/2024
0 0
번역 추가
バス料金りょうきんげる会社かいしゃえている
label.tran_page 버스 요금을 올리는 회사가 늘고 있다

運輸局うんゆきょく去年きょねん4がつから3がつ12にちまでに、バス会社かいしゃ料金りょうきんげることを93けんみとました

label.tran_page 운수국은 작년 4월부터 3월 12일까지 버스 회사가 요금인상 93건을 인정했습니다.
まえとしは16けんで、5.8ばいになりました
label.tran_page 전년은 16건으로 5.8배
関東かんとうは44けん九州きゅうしゅうは16けん近畿きんきは10けんでした
label.tran_page 관동은 44건, 규슈는 16건, 긴키는 10건

東京都とうきょうと神奈川県かながわけんでは16にちから、京王けいおうバス料金りょうきんが10えんがりました

label.tran_page 도쿄도나 가나가와현에서는 16일부터 게이오 버스의 요금이 10엔 올랐습니다
九州きゅうしゅう西鉄にしてつバスグループは1がつ関西かんさいでは阪急はんきゅうバス去年きょねん9がつ愛知県あいちけんなどでは名鉄めいてつバス去年きょねん10がつ料金りょうきんげました
label.tran_page 규슈의 니시테츠 버스 그룹은 1월, 간사이에서는 한큐 버스가 작년 9월, 아이치현 등에서는 메이테츠 버스가 작년 10월에 요금을 올렸습니다

バス会社かいしゃは、新型しんがたコロナウイルスひろがってバスにひとすくなくなったことや、バスの燃料ねんりょうたかくなったことが原因げんいんだとっています

label.tran_page 버스 회사는 신형 코로나 바이러스가 퍼져 버스를 타는 사람이 적어지고 버스 연료가 높아진 것이 원인이라고 말합니다.
4がつから法律ほうりつわって、運転手うんてんしゅはたら時間じかんみじかくなります
label.tran_page 4월부터 법률이 바뀌고 운전자가 일하는 시간이 짧아
運転手うんてんしゅやすためにも、料金りょうきんげるっています
label.tran_page 운전자를 늘리기 위해서도 요금을 올릴 것이라고 말합니다.