日本報紙
病気びょうきひとなおためにぶた腎臓じんぞうれる手術しゅじゅつ 「もうすぐ退院たいいん
2024-03-25 12:00:00
翻譯
Kan Jay 16:03 25/03/2024
1 0
Anonymous 05:03 25/03/2024
0 0
Anonymous 13:03 25/03/2024
0 0
蕭有智 13:03 26/03/2024
0 0
添加翻譯
病気びょうきひとなおためにぶた腎臓じんぞうれる手術しゅじゅつ 「もうすぐ退院たいいん
label.tran_page 插入豬腎手術治癒病人:“很快就能出院”

おも病気びょうきひと元気げんきにするために、ひとからだぶた心臓しんぞうなどれることができるか、アメリカ研究けんきゅうすすんでいます

label.tran_page 美國正在進行研究,看看是否可以將豬心植入人體內以使患有嚴重疾病的人復活。

アメリカあるマサチューセッツ総合病院そうごうびょういん研究けんきゅうチームは16にち、62さい男性だんせい手術しゅじゅつおこないました

label.tran_page 美國馬薩諸塞州總醫院的研究小組16日對一名62歲男子進行了手術。
男性だんせいからだからわるくなった腎臓じんぞうって、わりぶた腎臓じんぞうれました
label.tran_page 他們從一個人身上取出一個腎,換上一個豬腎。
遺伝子いでんし技術ぎじゅつ使つかって、ぶた腎臓じんぞうひとからだれても問題もんだいがないようにしました
label.tran_page 採用基因技術,確保豬腎可以毫無問題地放入人體。

研究けんきゅうチームは21にち男性だんせいよくなっていて、もうすぐ退院たいいんできそうだといました

label.tran_page 研究小組週三表示,該名男子的病情正在好轉,可能很快就會出院。
研究けんきゅうチーム医者いしゃ河合達郎かわいたつおさんは「男性だんせいからだれたぶた腎臓じんぞうがうまくはたらはじめたのをて、みんな拍手はくしゅをしました」とはなしました
label.tran_page 研究小組的醫生河合達郎說:“當我們看到放入該男子體內的豬腎開始正常工作時,我們都鼓掌了。”

研究けんきゅうチームは、おも病気びょうき大変たいへんたくさんひとたちなおために、このやりかたとてもやくだろうとっています

label.tran_page 研究小組表示,這種方法對於治癒許多患有嚴重疾病的人非常有用。