子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
為撫養孩子 許多人從東京搬往鄰縣
為撫養孩子 許多人從東京搬往鄰縣
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK為去年東京都與鄰近三縣（神奈川、埼玉、千葉縣）間的人口移入移出數進行調查
NHK為去年東京都與鄰近三縣（神奈川、埼玉、千葉縣）間的人口移入移出數進行調查
此項調查引用該國發布的人口數據
此項調查引用該國發布的人口數據
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
調查顯示，年齡介於20-29歲的族群，從鄰近三縣搬到東京的都變多了
調查顯示，年齡介於20-29歲的族群，從鄰近三縣搬到東京的都變多了
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
然而，年齡落在30-49歲、多半有孩子要養育且小孩尚未滿14歲的人，越來越多選擇搬離東京
然而，年齡落在30-49歲、多半有孩子要養育且小孩尚未滿14歲的人，越來越多選擇搬離東京
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
比搬離這三縣的人口，多了約17,000人
比搬離這三縣的人口，多了約17,000人
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
該國表示：因東京公寓房價不斷上漲，越來越多人選擇搬到住處便宜的地方
該國表示：因東京公寓房價不斷上漲，越來越多人選擇搬到住處便宜的地方
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
東京都和各區應確保撫育孩子的人有住得起的地方能安居
東京都和各區應確保撫育孩子的人有住得起的地方能安居
子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
我們使用了政府發布的人口數據。
我們使用了政府發布的人口數據。
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
我們使用了政府發布的人口數據。
我們使用了政府發布的人口數據。
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
我們使用了政府發布的人口數據。
我們使用了政府發布的人口數據。
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
政府表示，“在東京，公寓和其他東西的價格正在上漲，所以我認為更多的人正在搬到更便宜的地方。”
政府表示，“在東京，公寓和其他東西的價格正在上漲，所以我認為更多的人正在搬到更便宜的地方。”
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
東京都政府和各區必須確保撫養孩子的人能夠過上廉價的生活。”
東京都政府和各區必須確保撫養孩子的人能夠過上廉價的生活。”
子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
許多從東京撫養孩子到周圍 縣的人
許多從東京撫養孩子到周圍 縣的人
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK從東京進行了檢查，並搬到了卡納那川，saitama和Chiba縣，以及去年有多少人從這三個縣搬到了東京。
NHK從東京進行了檢查，並搬到了卡納那川，saitama和Chiba縣，以及去年有多少人從這三個縣搬到了東京。
我使用了該國宣布的人口數據
我使用了該國宣布的人口數據
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
從20歲到29歲，在所有三個縣搬到東京的人數都在增加。
從20歲到29歲，在所有三個縣搬到東京的人數都在增加。
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
但是，從30歲到49歲的14歲以下的兒童撫養孩子，更有可能離開東京。
但是，從30歲到49歲的14歲以下的兒童撫養孩子，更有可能離開東京。
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
大約有17,000人比從三個縣搬走的人多。
大約有17,000人比從三個縣搬走的人多。
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
該國說：“我認為許多人搬到廉價的地方，因為公寓的價格在東京上漲。
該國說：“我認為許多人搬到廉價的地方，因為公寓的價格在東京上漲。
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
在首都和病房中，養育孩子的人必須能夠廉價地生活。”
在首都和病房中，養育孩子的人必須能夠廉價地生活。”
子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
撫養孩子的人：許多人從東京搬到週邊縣
NHKは、東京都から出て周りの神奈川県、埼玉県、千葉県に引っ越した人と、この3つの県から東京都に引っ越した人が、去年どのくらいいたか調べました
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
NHK調查了去年有多少人離開東京搬到週邊的神奈川縣、埼玉縣、千葉縣，以及有多少人從這三個縣搬到東京。
我們使用了政府發布的人口數據。
我們使用了政府發布的人口數據。
20歳から29歳までは、3つの県全部で、東京都に引っ越した人のほうが多くなりました
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
在 20 歲至 29 歲的人口中，這三個縣都有更多人搬到東京。
しかし、子どもを育てている人が多い30歳から49歳までと14歳以下の子どもは、東京都から出た人のほうが多くなりました
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
然而，越來越多的30歲至49歲之間的人和14歲以下的兒童（許多人在撫養孩子）離開了東京。
3つの県から引っ越してきた人より、1万7000人ぐらい多くなりました
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
另有約 17,000 人從這三個縣搬離。
国は「東京都ではマンションなどの値段が上がっているので、安い所に引っ越す人が多くなっていると思います
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
政府表示，“在東京，公寓等的價格正在上漲，因此我認為越來越多的人正在搬到更便宜的地方。”
都や区などは、子どもを育てている人が安く住むことができるようにしなければなりません」と言っています
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
東京都政府和各區必須讓撫養孩子的人們能夠過上廉價的生活。”
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
