フランス、外国人旅行者1億超へ 今年予想、パリ五輪弾み

法国预计今年外国游客超1亿人次 巴黎奥运势头强劲

法国预计今年外国游客超1亿人次 巴黎奥运势头强劲
フランス観光開発機構のカロリーヌ・ルブシェ最高経営責任者(CEO)は27日、今年同国を国外から訪れる旅行者数がパリ五輪・パラリンピックの開催などを踏まえ、1億人を超すとの予想を明らかにした

27日,法国旅游发展署首席执行官卡罗琳·勒布歇宣布,考虑到巴黎奥运会和残奥会的举办,今年赴法旅游的海外游客人数预计将超过1亿人次。

27日,法国旅游发展署首席执行官卡罗琳·勒布歇宣布,考虑到巴黎奥运会和残奥会的举办,今年赴法旅游的海外游客人数预计将超过1亿人次。
南西部トゥールーズで共同通信のインタビューに答えました

西南部图卢兹接受共同社采访

西南部图卢兹接受共同社采访
ルブシェ氏によると、昨年の外国人旅行者数は公式統計が未発表だが、2022年の約9300万人から増加し、1億人近くになったと見込まれます

Leboucher表示,尽管官方统计数据尚未公布,但去年外国游客人数预计将达到近1亿人次,较2022年的约9300万人次有所增加。

Leboucher表示,尽管官方统计数据尚未公布,但去年外国游客人数预计将达到近1亿人次,较2022年的约9300万人次有所增加。
フランスは30年以上、外国人旅行者数で世界一を維持

法国连续30多年成为世界第一大外国游客国

法国连续30多年成为世界第一大外国游客国
京都やイタリアのベネチアなどで問題となるオーバーツーリズム(観光公害)について、ルブシェ氏は、フランスでは限られた時期に一部の場所で旅行者が増えることはあっても「オーバーツーリズムはないとの認識だ」と発言しました

对于意大利京都、威尼斯等地存在的过度旅游(旅游污染)问题,Lebouchet先生表示,尽管法国限季期间一些地方的游客数量有所增加,但“不存在过度旅游” ”这是一种认可,”他说。

对于意大利京都、威尼斯等地存在的过度旅游(旅游污染)问题,Lebouchet先生表示,尽管法国限季期间一些地方的游客数量有所增加,但“不存在过度旅游” ”这是一种认可,”他说。