家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
LGBTの人ひとのことを知しってもらうための法律ほうりつができた
2023-06-19 12:00:00
翻譯
Anonymous 03:06 20/06/2023
0 0
添加翻譯
LGBTの人ひとのことを知しってもらうための法律ほうりつができた
label.tran_page 制定了一項法律，讓民眾了解 LGBT 人群。

国会こっかいで16日にち、LGBTの人ひとたちのことを、もっと知しってもらうための法律ほうりつができました

label.tran_page 16日，國會通過了一項法律，讓民眾更了解LGBT 人群。

法律ほうりつでは、「どの性せいの人ひとが好すきなのかや、自分じぶんをどの性せいだと思おもっているかを理由りゆうにした正ただしくない差別さべつはいけない」と言いっています

label.tran_page 法律規定，“不得因性向與性別認同的理由而受到差別待遇”
そして、LGBTの人ひとたちのことを知しってもらうための計画けいかくを、政府せいふが立たてることを決きめました
label.tran_page 政府決定制定一項計劃，讓人們了解 LGBT 人群。

この法律ほうりつに書かいてあることを行おこなうときは、みんなが安心あんしんして生活せいかつできるように気きをつけます

label.tran_page 執行這項法律時，為了讓大家安心生活，會謹慎行事。

立憲民主党りっけんみんしゅとうなどは「この法律ほうりつは、2年ねん前まえに多おおくの政党せいとうの議員ぎいんが集あつまって決きめた案あんより悪わるくなっています

label.tran_page 立憲民主黨等表示，“這項法律比兩年前許多政黨成員集結的計劃更糟糕。”
LGBTの人ひとたちを社会しゃかいから追おい出だす法律ほうりつになる心配しんぱいがあります」と言いって反対はんたいしました
label.tran_page 我擔心這將成為一項將 LGBT 人群趕出社會的法律。”