家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
デイサービス送迎そうげい車しゃが事故じこ 105歳さい女性じょせいと76歳さい男性だんせい死亡しぼう 茨城いばらき
1/2/2019 3:21:58 PM +09:00
翻譯
Anonymous 16:01 02/01/2019
0 0
添加翻譯
デイサービス送迎そうげい車しゃが事故じこ 105歳さい女性じょせいと76歳さい男性だんせい死亡しぼう 茨城いばらき
label.tran_page 日間服務等，105名殘疾人士，茨城縣76人。
２に日にち午前ごぜん、茨城いばらき県けん北きた茨城いばらき市しの交差点こうさてんでデイサービス施設しせつの送迎そうげい車しゃがほかの車くるまと出会い頭であいがしらに衝突しょうとつし、施設しせつの利用りよう者しゃの105歳さいと76歳さいの男女だんじょ２に人にんが死亡しぼうしました
label.tran_page 過了一會兒，我擔心茨城縣的一天服務是第一個到達另一輛車的，我聽到你的消息，

２に日にち午前ごぜん９きゅう時じごろ、北きた茨城いばらき市し中郷なかのごう町まちの信号しんごう機きのない交差点こうさてんで、デイサービス施設しせつの利用りよう者しゃを送迎そうげいしていた軽けい乗用車じょうようしゃと、もう１いち台だいの乗用車じょうようしゃが出会い頭であいがしらに衝突しょうとつしました
label.tran_page 到了一天結束的時候，隨著國王Tobagaki的下午茶儀式，我擔心日間服務，以便我可以享受一天的服務


警察けいさつによりますと、送迎そうげい車しゃの後部こうぶ座席ざせきには施設しせつの利用りよう者しゃの山形やまがた清江きよえさん（105）と吉原よしはら征夫いくおさん（76）が乗のっていて、頭あたまなどを打うって病院びょういんに運はこばれましたが２に人にんとも死亡しぼうしました
label.tran_page 並且取決於警察，有設施膠赦免Kiyoe山形先生所以後座（105）和吉原鬱夫（76）是騎的藝妓，觸擊如起霧


また双方そうほうの車くるまの運転うんてん手しゅもそれぞれ軽かるいけがをしました
label.tran_page 此外，每輛車都受了重傷。


現場げんばの交差点こうさてんは市しの郊外こうがいにある田たんぼや畑はたけが広ひろがる一角いっかくにあり、見通みとおしはよいものの、信号しんごう機きのほか一いち時じ停止ていしの標識ひょうしきなどは設置せっちされていないということです
label.tran_page 稻田和羽田孜在位於利差角落玄葉的Kosatenhashi的郊區，雖然前景是美好的，比如其他的一件事停止Shingoki的標籤是，不接地。


警察けいさつは当時とうじの状況じょうきょうについて運転うんてん手しゅたちから話はなしを聴きくなどして事故じこの原因げんいんを調しらべています
label.tran_page Keiko先生正在通過向故事講述者講述主題的姿勢來檢查Jiko。