新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Vườn ngự uyển ở shinjuku bắt đầu từ thánh 3 vào ban đêm thì có thể vui chơi
Vườn ngự uyển ở shinjuku bắt đầu từ thánh 3 vào ban đêm thì có thể vui chơi
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Ở tokyo thì ngự uyển shinjiku có khoản 1000 cây trong công viên, được nhiều người nước ngoài yêu thích
Ở tokyo thì ngự uyển shinjiku có khoản 1000 cây trong công viên, được nhiều người nước ngoài yêu thích
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Năm 2017 số lượng đến công viên là 250 nghìn người, trong đó gần một nữa là người nước ngoài
Năm 2017 số lượng đến công viên là 250 nghìn người, trong đó gần một nữa là người nước ngoài
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Ngự uyển shinjuku mở cửa buổi sáng từ 9:00 buổi đến chiều 16:30 phút nhưng phần lớn người tham quan muốn đến vào ban đêm sẽ vui nhộn hơn
Ngự uyển shinjuku mở cửa buổi sáng từ 9:00 buổi đến chiều 16:30 phút nhưng phần lớn người tham quan muốn đến vào ban đêm sẽ vui nhộn hơn
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Chính vì thế, bắt đầu từ tháng 3 công viên sẽ đóng cửa trễ hơn mộ chút
Chính vì thế, bắt đầu từ tháng 3 công viên sẽ đóng cửa trễ hơn mộ chút
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Bắt đầu từ tháng 3 ngày 19 đến tháng 6 ngày 30 và tháng 8 ngày 21 đến tháng 9 ngày 30 thì buổi chiều sẽ đến 18:00 giờ. Và từ thang 7 ngày 1 đến tháng 8 ngày 20 thì sẽ đến 19:00.
Bắt đầu từ tháng 3 ngày 19 đến tháng 6 ngày 30 và tháng 8 ngày 21 đến tháng 9 ngày 30 thì buổi chiều sẽ đến 18:00 giờ. Và từ thang 7 ngày 1 đến tháng 8 ngày 20 thì sẽ đến 19:00.
Ở công viên Để xem được Anh đào và cây thích lá đỏ đẹp thì người ta đã gắng thêm đèn vào. Việc tổ chức sự kiện vào ban đêm thì sẽ suy nghỉ thêm.
Ở công viên Để xem được Anh đào và cây thích lá đỏ đẹp thì người ta đã gắng thêm đèn vào. Việc tổ chức sự kiện vào ban đêm thì sẽ suy nghỉ thêm.
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Vườn Shinjuku Gyoen: Từ tháng 3 có thể tham quan cả vào ban đêm
Vườn Shinjuku Gyoen: Từ tháng 3 có thể tham quan cả vào ban đêm
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Khu vườn Shinjuku Gyoen ở Tokyo, là 1 công viên rộng lớn với khoảng 10,000 loại cây, rất được du khách nước ngoài yêu thích.
Khu vườn Shinjuku Gyoen ở Tokyo, là 1 công viên rộng lớn với khoảng 10,000 loại cây, rất được du khách nước ngoài yêu thích.
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Trong số 2,500,000 người đến thăm quan vào năm 2017 thì có 1 nửa trong số đó là người nước ngoài.
Trong số 2,500,000 người đến thăm quan vào năm 2017 thì có 1 nửa trong số đó là người nước ngoài.
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Thời gian mở cửa của công viên này từ 9h sáng ~ 4h30 chiều nhưng, có nhiều người nói rằng họ muốn được tham quan cả vào ban đêm.
Thời gian mở cửa của công viên này từ 9h sáng ~ 4h30 chiều nhưng, có nhiều người nói rằng họ muốn được tham quan cả vào ban đêm.
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Chính vì thế, từ tháng 3, công viên sẽ đóng cửa muộn hơn
Chính vì thế, từ tháng 3, công viên sẽ đóng cửa muộn hơn
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Mọi người có thểm tham quan cho đến tận 6h chiều các ngày từ 19/3 ~ 30/6 và từ 21/8 ~30/9, 7h chiều từ 1/7 ~20/8.
Mọi người có thểm tham quan cho đến tận 6h chiều các ngày từ 19/3 ~ 30/6 và từ 21/8 ~30/9, 7h chiều từ 1/7 ~20/8.
Công viên còn đang tính sẽ tổ chức các event vào ban đêm, trang trí đèn để có thể thưởng thức vẻ đẹp khi đến mùa sakura hoặc mùa lá đỏ.
Công viên còn đang tính sẽ tổ chức các event vào ban đêm, trang trí đèn để có thể thưởng thức vẻ đẹp khi đến mùa sakura hoặc mùa lá đỏ.
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Vườn ngự uyển Shinjuku từ tháng 3 trở đi có thể thăm vãng cả vào buổi tối.
Vườn ngự uyển Shinjuku từ tháng 3 trở đi có thể thăm vãng cả vào buổi tối.
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Khu vườn ngự uyển Shinjuku ở Tokyo có một công viên rất rộng với hơn 10000 cây xanh rất nổi tiếng với các du khách nước ngoài.
Khu vườn ngự uyển Shinjuku ở Tokyo có một công viên rất rộng với hơn 10000 cây xanh rất nổi tiếng với các du khách nước ngoài.
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Năm 2017, khoảng 250 vạn du khách đã đến công viên này và 1 nửa trong số đó là du khách nước ngoài.
Năm 2017, khoảng 250 vạn du khách đã đến công viên này và 1 nửa trong số đó là du khách nước ngoài.
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Khu ngự uyển này mở cửa từ 9h sáng đến 4h30 chiều, tuy nhiên rất nhiều du khách muốn được ngắm cảnh khu ngự uyển vào ban đêm.
Khu ngự uyển này mở cửa từ 9h sáng đến 4h30 chiều, tuy nhiên rất nhiều du khách muốn được ngắm cảnh khu ngự uyển vào ban đêm.
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Chính vì thế từ tháng 3 trở đi thời gian mở cửa sẽ kéo dài thêm.
Chính vì thế từ tháng 3 trở đi thời gian mở cửa sẽ kéo dài thêm.
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Từ 19/3 đến 30/6 và 21/8 đến 30/9 thì sẽ mở cửa đến 6h tối, từ 1/7 đến 20/8 thì mở đến 7h tối.
Từ 19/3 đến 30/6 và 21/8 đến 30/9 thì sẽ mở cửa đến 6h tối, từ 1/7 đến 20/8 thì mở đến 7h tối.
Bên phụ trách công viên đang thiết kế đèn LED treo trên các cành hoa anh đào và cây lá đỏ, cũng như các sự kiện buổi tối sẽ có thể được diễn ra.
Bên phụ trách công viên đang thiết kế đèn LED treo trên các cành hoa anh đào và cây lá đỏ, cũng như các sự kiện buổi tối sẽ có thể được diễn ra.
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Buổi tối từ tháng 3 ở shinzyukugyoen có thể rất nhộn nhịp
Buổi tối từ tháng 3 ở shinzyukugyoen có thể rất nhộn nhịp
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Shinzyukugyoen ở tokyo là 1 công viên rộng có khoảng 10.000 cây, nó còn được người nước ngoài yêu thích.
Shinzyukugyoen ở tokyo là 1 công viên rộng có khoảng 10.000 cây, nó còn được người nước ngoài yêu thích.
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Năm 2017 có khoảng 2.500.000 người đã đến công viên này, trong đó 1 nửa là người nước ngoài.
Năm 2017 có khoảng 2.500.000 người đã đến công viên này, trong đó 1 nửa là người nước ngoài.
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Giờ mở của của shinzyukugyoen là từ 9h sáng đến 4h chiều nhưng, nhiều người nói buổi tối ở công viên dường như khá là vui.
Giờ mở của của shinzyukugyoen là từ 9h sáng đến 4h chiều nhưng, nhiều người nói buổi tối ở công viên dường như khá là vui.
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Bởi vậy từ tháng 3 thời gian đóng của công viên sẽ trở lên muộn hơn.
Bởi vậy từ tháng 3 thời gian đóng của công viên sẽ trở lên muộn hơn.
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Từ 19/3 đến 30/6 và 21/8 đến 39/9 mở cửa đến 6h chiều, từ 1/7 đến 20/8 sẽ mở cửa đến 7h.
Từ 19/3 đến 30/6 và 21/8 đến 39/9 mở cửa đến 6h chiều, từ 1/7 đến 20/8 sẽ mở cửa đến 7h.
Tôi nghĩ buổi tối ở công viên thường hay tổ chức sự kiên, để có thể ngắm những loại cây đẹp vào mùa như hoa anh đào hay lá đỏ ở công viên thì nên mang theo đèn pin.
Tôi nghĩ buổi tối ở công viên thường hay tổ chức sự kiên, để có thể ngắm những loại cây đẹp vào mùa như hoa anh đào hay lá đỏ ở công viên thì nên mang theo đèn pin.
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Từ tháng 3 có thể thăm quan Shinjuku Gyoen vào cả buổi tối
Từ tháng 3 có thể thăm quan Shinjuku Gyoen vào cả buổi tối
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Shinjuku Gyoen là một công viên lớn với hàng vạn câu xanh nằm trong trung tâm thành phố Tokyo và từ lâu đã là điểm đến hấp dẫn với cả du khách nước ngoài.
Shinjuku Gyoen là một công viên lớn với hàng vạn câu xanh nằm trong trung tâm thành phố Tokyo và từ lâu đã là điểm đến hấp dẫn với cả du khách nước ngoài.
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Năm 2017, đã có khoảng 2.5 triệu người đến thăm quan công viên này và nửa trong số đó là người nước ngoài.
Năm 2017, đã có khoảng 2.5 triệu người đến thăm quan công viên này và nửa trong số đó là người nước ngoài.
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Thời gian mở cửa của Shinjuku Gyoen là 9h sáng đến 4 giờ 30 phút chiều, có rất nhiều người đã nói rằng họ rất muốn tham quan công viên vào buổi tối.
Thời gian mở cửa của Shinjuku Gyoen là 9h sáng đến 4 giờ 30 phút chiều, có rất nhiều người đã nói rằng họ rất muốn tham quan công viên vào buổi tối.
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Vì vậy nên từ tháng 3 này, thời gian đóng cửa của công viên đã được đẩy xuống muộn hơn.
Vì vậy nên từ tháng 3 này, thời gian đóng cửa của công viên đã được đẩy xuống muộn hơn.
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Cụ thể thời gian đóng cửa của công viên là: từ 19 tháng 3 đến 30 tháng 6 và từ 21 tháng 8 đến 30 tháng 9 là 6 giờ chiều; từ 1 tháng 7 đến 20 tháng 8 là 7 giờ tối.
Cụ thể thời gian đóng cửa của công viên là: từ 19 tháng 3 đến 30 tháng 6 và từ 21 tháng 8 đến 30 tháng 9 là 6 giờ chiều; từ 1 tháng 7 đến 20 tháng 8 là 7 giờ tối.
Vào mùa hoa anh đào và mùa là đỏ, để công viên nhìn đẹp và hấp dẫn hơn người ta đang nghĩ đến việc sẽ treo đèn led hay tổ chức các sự kiện vào buổi tối
Vào mùa hoa anh đào và mùa là đỏ, để công viên nhìn đẹp và hấp dẫn hơn người ta đang nghĩ đến việc sẽ treo đèn led hay tổ chức các sự kiện vào buổi tối
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
Vườn ngự uyển Shinjuku từ tháng 3 có thể tận hưởng ngay cả buổi tối
Vườn ngự uyển Shinjuku từ tháng 3 có thể tận hưởng ngay cả buổi tối
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
Vườn ngự uyển Shinjuku ở Tokyo là một công viên rộng lớn với khoảng 10000 cây xanh, ngay cả những người nước ngoài cũng rất yêu thích.
Vườn ngự uyển Shinjuku ở Tokyo là một công viên rộng lớn với khoảng 10000 cây xanh, ngay cả những người nước ngoài cũng rất yêu thích.
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
Được nói rằng trong số 250 vạn người đến công viên này năm 2017 thì một nửa là người nước ngoài.
Được nói rằng trong số 250 vạn người đến công viên này năm 2017 thì một nửa là người nước ngoài.
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
Thời gian vườn ngự uyển Shinjuku mở cửa là từ 9 giờ sáng đến 4 rưỡi chiều nhưng, rất nhiều người đã nói rằng Cả buối tối cũng muốn tận hưởng công viên .
Thời gian vườn ngự uyển Shinjuku mở cửa là từ 9 giờ sáng đến 4 rưỡi chiều nhưng, rất nhiều người đã nói rằng Cả buối tối cũng muốn tận hưởng công viên .
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
Do đó từ tháng 3 thời gian đóng cửa công viên sẽ trở nên muộn hơn.
Do đó từ tháng 3 thời gian đóng cửa công viên sẽ trở nên muộn hơn.
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
Từ 19/03 - 30/06 và từ 21/08 - 30/09 đến 6h chiều, từ ngày 1/07 - 20/08 đến 7h tối mọi người có thể tận hưởng
Từ 19/03 - 30/06 và từ 21/08 - 30/09 đến 6h chiều, từ ngày 1/07 - 20/08 đến 7h tối mọi người có thể tận hưởng
Công viên được thắp sáng để mọi người có thể ngắm nhìn vẻ đẹp của cây xanh vào những mùa như hoa anh đào hay lá đỏ, việc tổ chức sự kiện vào buổi tối cũng đang được suy nghĩ.
Công viên được thắp sáng để mọi người có thể ngắm nhìn vẻ đẹp của cây xanh vào những mùa như hoa anh đào hay lá đỏ, việc tổ chức sự kiện vào buổi tối cũng đang được suy nghĩ.
新宿御苑 ３月からは夜も楽しむことができる
từ tháng 3 ở công viên shinjuku cũng có thể vui chơi vào buổi tối
từ tháng 3 ở công viên shinjuku cũng có thể vui chơi vào buổi tối
東京にある新宿御苑は木が１万本ぐらいある広い公園で、外国人にも人気があります
công viên shinjuku của tokyo là một công viên rộng có khoảng 1 vạn cây và được rất nhiều người hâm mộ
công viên shinjuku của tokyo là một công viên rộng có khoảng 1 vạn cây và được rất nhiều người hâm mộ
２０１７
年度に
この公園に
来た２５０
万人のうち、
半分が
外国人だと
言われています
năm 2017 đã nói có khoảng 250 vạn người đã đến công viên này trong đó một nửa là người nước ngoài
năm 2017 đã nói có khoảng 250 vạn người đã đến công viên này trong đó một nửa là người nước ngoài
新宿御苑が開いている時間は午前９時から午後４時半までですが、多くの人が「夜も公園を楽しみたい」と言っていました
thời gian mở cửa của công viên shinjyuku là từ 9 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều.chính vì vậy mà có nhiều người đã nói muốn vui chơi ở công viên đến tối.
thời gian mở cửa của công viên shinjyuku là từ 9 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều.chính vì vậy mà có nhiều người đã nói muốn vui chơi ở công viên đến tối.
このため３月からは公園が閉まる時間が遅くなります
chính vì điều này từ tháng 3 thời gian đóng cửa sẽ muộn hơn
chính vì điều này từ tháng 3 thời gian đóng cửa sẽ muộn hơn
３月１９日から６月３０日までと８月２１日から９月３０日までは午後６時まで、７月１日から８月２０日までは午後７時まで楽しむことができます
tháng 3 từ 9 giờ đến 6 giờ 30 chiều, từ mùng 1 tháng 7 đến 20 tháng 8 sẽ có thể vui chơi đến 7 giờ chiều
tháng 3 từ 9 giờ đến 6 giờ 30 chiều, từ mùng 1 tháng 7 đến 20 tháng 8 sẽ có thể vui chơi đến 7 giờ chiều
công viên này đang suy nghĩ sẽ tiến hành các sự kiện vào buổi tối,và thắp các bóng đèn để có thể nhìn thấy vẻ đẹp của mùa hoa anh đào hay mùa lá đỏ
công viên này đang suy nghĩ sẽ tiến hành các sự kiện vào buổi tối,và thắp các bóng đèn để có thể nhìn thấy vẻ đẹp của mùa hoa anh đào hay mùa lá đỏ
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
