家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
英えい　鉄道労働者てつどうろうどうしゃが一斉いっせいスト　物価高騰ぶっかこうとうで賃上ちんあげ要求ようきゅう
2022-06-26 11:02:02
翻譯
Anonymous 01:06 27/06/2022
2 0
添加翻譯
英えい　鉄道労働者てつどうろうどうしゃが一斉いっせいスト　物価高騰ぶっかこうとうで賃上ちんあげ要求ようきゅう
label.tran_page 英國鐵路工人突然罷工，因物價飆升要求加薪

　エネルギー価格かかくの上昇じょうしょうなどで物価ぶっかが高騰こうとうしているイギリスでは各地かくちの鉄道労働者てつどうろうどうしゃが賃上ちんあげを求もとむめ、一斉いっせいにストライキを実施じっししました

label.tran_page

　イギリスの鉄道会社てつどうがいしゃで働はたらく労働者ろうどうしゃおよそ4万人まんにんが21日にち、賃上ちんあげを求もとめ「過去かこ30年ねんで最大規模さいだいきぼ」のストライキに踏ふみ切きりました
label.tran_page

　これを受うけてロンドン市内しないの地下鉄ちかてつやイギリス各地かくちを結むすぶほとんどの列車れっしゃが運転うんてんを取とりやめました
label.tran_page

　イギリス国民こくみん：「とても大おおきな混乱こんらんなので、100％賛成さんせいとは言いえません
label.tran_page 在能源價格上漲導致物價飛漲的英國，全國各地的鐵路工人都在尋求提高工資，並立即進行罷工。

しかし、時ときには自分じぶんの声こえを届とどけるためにストライキは必要ひつようです」
　労使ろうしの交渉こうしょうが妥結だけつしなければ、週内しゅうないにさらに2回かいのストライキが行おこなわれる予定よていです
label.tran_page