家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
横転おうてんしたバスに後続こうぞくのバイクが突つっ込こむ　ペルーの高速道路こうそくどうろ
2022-06-28 11:02:08
翻譯
Anonymous 04:06 29/06/2022
0 0
添加翻譯
横転おうてんしたバスに後続こうぞくのバイクが突つっ込こむ　ペルーの高速道路こうそくどうろ
label.tran_page 在祕魯的高速公路一輛隨後的機車撞上前面翻覆的公車

　高速道路こうそくどうろを走はしるバスが突然とつぜん、横転おうてんし、倒たおれたバスにさらにバイクが追突ついとつしました

label.tran_page 在高速公路上運行的公車突然翻覆，翻覆倒地的公車又遭到後方的機車追撞
事故じこの瞬間しゅんかんを監視かんしカメラが捉とらえていました
label.tran_page 監視器捕捉到了事故發生的瞬間。

　ペルー・リマ郡ぐんの高速道路こうそくどうろで23日にち、バスが分岐点ぶんきてんの緩衝材かんしょうざいに衝突しょうとつし、そのまま横転おうてんしました
label.tran_page 祕魯利馬縣23日，一輛公車撞上分岔路口的緩衝器材，就這樣翻覆在高速公路上。

　その後うしろを走はしっていたバイクが突然とつぜんの出来事できごとで避さけきれず、バスに追突ついとつしました
label.tran_page 後面騎乘的機車沒能避開突發事故，追撞上前方公車。

　この事故じこで多おおくの車くるまが巻まき込こまれ、子こども3人にんを含ふくむ少すくなくとも17人にんが打撲だぼくなどのけがを負おいました
label.tran_page 很多車輛被捲入了這起事故中，包含3個孩童在內至少有17人受到撞傷

　けが人全員にんぜんいんが病院びょういんに搬送はんそうされたということです
label.tran_page 受傷的傷患已全數送往醫院治療。

　当局とうきょくは事故じこの詳くわしい原因げんいんを調しらべています
label.tran_page 當局也正在調查事故發生的詳細原因。