家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
全身ぜんしん“真まっ白しろ”なパンダの撮影さつえいに成功せいこう　中国ちゅうごく・四川省しせんしょう
2023-05-29 07:10:06
翻譯
Robin Chien 10:05 29/05/2023
0 0
添加翻譯
全身ぜんしん“真まっ白しろ”なパンダの撮影さつえいに成功せいこう　中国ちゅうごく・四川省しせんしょう
label.tran_page 成功拍攝到一隻全身“純白”的大熊貓 中國四川省

　こちらの映像えいぞうは中国ちゅうごく・四川省しせんしょうの自然保護区しぜんほごくで撮影さつえいされた世よにも珍めずらしい全身ぜんしんが真まっ白しろなジャイアントパンダです

label.tran_page 這段視頻是在中國四川省的一個自然保護區拍攝的。


　この白しろいパンダは2019年ねん4月がつに初はじめて存在そんざいが確認かくにんされていましたが、専門家せんもんからによる試行錯誤しこうさくごの末すえ、今回こんかい、鮮明せんめいな映像えいぞうの撮影さつえいに成功せいこうしたということです
label.tran_page 這隻白熊貓的存在於2019年4月首次得到確認，但經過專家反複試驗，這次他們能夠捕捉到清晰的圖像。


　現在げんざい、このパンダは5、6歳さいになるとみられ、健康上大けんこうじょうおおきな問題もんだいもないということです
label.tran_page 據信，這隻熊貓目前只有 5 或 6 歲，沒有重大健康問題。


　北京大学ぺきんだいがくの専門家せんもんかはパンダが白しろい理由りゆうについて、「遺伝子いでんしの突然変異とつぜんへんいによるものかもしれない」と話はなしています
label.tran_page 北京大學專家表示，大熊貓之所以是白色的，“可能是因為基因突變”。


　ただ、通常つうじょうのパンダと同おなじような繁殖能力はんしょくのうりょくがあるのかなど不明ふめいな点てんも多おおく、今後こんごも観察かんさつや研究けんきゅうが行おこなわれるということです
label.tran_page 但還有很多未知點，比如它們是否具有與正常大熊貓相同的繁殖能力，未來還要繼續觀察和研究。