家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
雪景色ゆきげしきの砂浜すなはまを5000人にんが走はしり寒中水泳かんちゅうすいえい　真冬まふゆのチリ
2022-07-19 11:02:06
翻譯
TAMO 10:07 20/07/2022
0 0
添加翻譯
雪景色ゆきげしきの砂浜すなはまを5000人にんが走はしり寒中水泳かんちゅうすいえい　真冬まふゆのチリ
label.tran_page 嚴冬的智利，5000人在下雪的海灘上奔跑、冬泳。

　南半球みなみはんきゅうに位置いちするチリは今いまがまさに真冬まふゆです

label.tran_page 位於南半球的智利現在正值嚴冬。
寒さむさを吹ふき飛とばそうとおよそ5000人にんが雪ゆきの積つもる砂浜すなはまに集あつまりました
label.tran_page 約5000人聚集在積雪的沙灘上試圖驅寒。

　歓声かんせいを上あげながら一斉いっせいに海うみへと走はしっていく半袖はんそで、短たんパン姿すがたの人ひとびと々
label.tran_page 穿著短袖短褲的人們一邊高聲歡呼一邊奔向大海。
足元あしもとには雪ゆきが積つもっています
label.tran_page 腳下都是積雪。

　世界最南端せかいさいなんたんに位置いちするチリのプンタアレナスで16日にち、寒中水泳かんちゅうすいえいのイベントが行おこなわれました
label.tran_page 位於世界最南端的智利-蓬塔阿雷納斯於16日舉行了冬泳活動。

　5000人にんもの参加者さんかしゃがマイナス4度どの寒さむさをものともせず、真冬まふゆの海うみに次つぎづぎ々と入はいっていきます
label.tran_page 多達5000個參加者不畏零下4度的寒冷，陸續進入嚴冬的海裡。

　15年前ねんまえに若者わかものの悪わるふざけから始はじまったこのイベントは、どんどんと巨大化きょだいかし、今年ことしは15カ国こくから参加者さんかしゃが集あつまったということです
label.tran_page 從15年前青少年的惡作劇開始的這個活動，漸漸擴大，今年則聚集了來自15個國家的參加者。